DANCE - greek Übersetzung ins Russische

DANCE

Tell me about you, love
Remember all that you used to say
I'm lookin' at you
All these words they cling on to me, on to me
All I know, know, oh

Is that when you dance like that I look at you
Like 'Where you been?'
You're on my mind too much
I take it as just more than friends
I just want you to dance, all I know
I just want you to dance

So where do you go now?
Shakin' your head
Like where do you go now?
Seein' you left
Where could we go now?
Where do we go now?

I'm dancin' for you still
I'm dancin' for you here, right now, I am
Right now, l am
I'm dancin' for a thrill
I'm dancin' for a thrill, right now, I am
Right now, I am

I got, l got bad things on my mind
Take your time (yeah)
We could go wherever you like
Stay for a while
Move like you gotta be away from here

Cause' when you dance like that, I love just the way you spin
You're on my mind too much, I take it as just where you been
And I just want you to dance
I just want you to dance

So where do you go now?
Shakin' your head
Like where do you go now?
Seein' you left
Where could we go now?
Where do we go now?

I'm dancin' for you still
I'm dancin' for you here, right now, I am
Right now, l am
I'm dancin' for a thrill
I'm dancin' for a thrill, right now, I am
Right now, I am

ТАНЕЦ

Расскажи мне о себе, любимая,
Вспомни всё, что ты говорила раньше.
Я смотрю на тебя,
Все эти слова цепляются за меня, за меня.
Всё, что я знаю, знаю, о,

Это когда ты танцуешь вот так, я смотрю на тебя
Словно: "Где ты была?"
Ты слишком часто в моих мыслях,
Я воспринимаю это как нечто большее, чем просто дружба.
Я просто хочу, чтобы ты танцевала, всё, что я знаю,
Я просто хочу, чтобы ты танцевала.

Так куда ты теперь идёшь?
Покачивая головой,
Куда ты теперь идёшь?
Видя, что ты ушла,
Куда бы мы могли пойти сейчас?
Куда мы идём сейчас?

Я всё ещё танцую для тебя,
Я танцую для тебя здесь, прямо сейчас, да,
Прямо сейчас, да.
Я танцую ради острых ощущений,
Я танцую ради острых ощущений, прямо сейчас, да,
Прямо сейчас, да.

У меня, у меня плохие мысли в голове,
Не торопись (да),
Мы можем пойти куда угодно,
Останься ненадолго,
Двигайся так, будто тебе нужно уйти отсюда.

Потому что, когда ты танцуешь вот так, мне нравится, как ты кружишься,
Ты слишком часто в моих мыслях, я воспринимаю это как то, где ты была.
И я просто хочу, чтобы ты танцевала,
Я просто хочу, чтобы ты танцевала.

Так куда ты теперь идёшь?
Покачивая головой,
Куда ты теперь идёшь?
Видя, что ты ушла,
Куда бы мы могли пойти сейчас?
Куда мы идём сейчас?

Я всё ещё танцую для тебя,
Я танцую для тебя здесь, прямо сейчас, да,
Прямо сейчас, да.
Я танцую ради острых ощущений,
Я танцую ради острых ощущений, прямо сейчас, да,
Прямо сейчас, да.