Count It Up (feat. Cameron from the Bull) - Groovy Soul Übersetzung ins Französische

Count It Up (feat. Cameron from the Bull)

(Cameron from the Bull back on his bull again)

Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound

When I'm counting up that first advance
I remember every dollar, every cent that touched my hands
Making plans to make the angels sing, and make the devils dance
Took a chance to make a dollar, now my pants is full of bands
Now my pockets got blue stains, 100K is loose change
Gold is in my blood and now it flows inside these blue veins
Big things, small moves, bigger than any y'all do
Money's when you walking away from federal law suits
Y'all moves, be getting y'all wigs split like Apollo
A big baller brand on training day, call me Alonzo
My network... is a reflection of what my net worth
I've been first, I came up and now my pockets don't hurt
I blow a band and go back and get it
My bank account would never lie, I pay attention to digits
I flip it, I spend it, every single dollar is noted
Cause men lie, women lie if you have not noticed...

Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound

These pockets run deep just like the ocean
Wave ya money, and they falling under spells like a potion
This cheddar is attracting all attention from the rodents
Put an extra grand in they wallets, yea they won't notice
Taking all they focus, my product is too potent
My debit card is heavy, spend a little, keep it floating
You seen me in a focus, now I'm push around a foreign
They call me weatherman the way I keep my money pouring
All money in and I never hand out
Want financial advice, never ask for hand outs
Whenever in a drought, I know the money's in route
When I flip it in the north, then I send it back south
My palms are growing calluses, the way I handle this money
Sending Shameek to hit the streets and not a damn thing funny
I flip it I get it, every single dollar is noted
Cause men lie, women lie, but you have not noticed
Nigga

Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Men lie Women lie Numbers lie
Numbers lie when the counter got something to hide
I count it up on my own now
And add it up to my own sound

Comptez-le (feat. Cameron from the Bull)

(Cameron from the Bull de retour sur son taureau)

Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son

Quand je compte cette première avance
Je me souviens de chaque dollar, de chaque centime qui a touché mes mains
Faire des plans pour faire chanter les anges et faire danser les démons
J'ai tenté ma chance pour gagner un dollar, maintenant mon pantalon est plein de billets
Maintenant, mes poches ont des taches bleues, 100 000 $, c'est de la monnaie
L'or est dans mon sang et maintenant il coule dans ces veines bleues
Grandes choses, petits mouvements, plus grands que tout ce que vous faites
L'argent, c'est quand tu t'éloignes des poursuites judiciaires fédérales
Tes mouvements, tu te fais couper les cheveux en quatre comme Apollo
Une grande marque de baller le jour de l'entraînement, appelle-moi Alonzo
Mon réseau... est le reflet de ma valeur nette
J'ai été le premier, je suis arrivé et maintenant mes poches ne me font plus mal
Je claque un billet et je retourne le chercher
Mon compte bancaire ne mentirait jamais, je fais attention aux chiffres
Je le retourne, je le dépense, chaque dollar est noté
Parce que les hommes mentent, les femmes mentent si tu ne l'as pas remarqué...

Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son

Ces poches sont profondes comme l'océan
Agite ton argent, et ils tombent sous le charme comme une potion
Ce cheddar attire toute l'attention des rats
Mets un mille dollars de plus dans leur portefeuille, ouais, ils ne le remarqueront pas
Prendre toute leur attention, mon produit est trop puissant
Ma carte de débit est lourde, dépense un peu, maintiens-la à flot
Tu m'as vu dans une Focus, maintenant je conduis une étrangère
Ils m'appellent Monsieur Météo à la façon dont je fais couler mon argent
Tout l'argent rentre et je ne le distribue jamais
Si tu veux des conseils financiers, ne demande jamais d'aumône
Chaque fois qu'il y a une sécheresse, je sais que l'argent est en route
Quand je le retourne au nord, je le renvoie au sud
Mes paumes ont des callosités, à force de manipuler cet argent
Envoyer Shameek dans la rue et ce n'est pas drôle du tout
Je le retourne, je le récupère, chaque dollar est noté
Parce que les hommes mentent, les femmes mentent, mais tu ne l'as pas remarqué
Mec

Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les hommes mentent Les femmes mentent Les chiffres mentent
Les chiffres mentent quand le compteur a quelque chose à cacher
Je le compte moi-même maintenant
Et je l'ajoute à mon propre son