Might As Well (feat. Kidd Phantom) - guapocobain Übersetzung ins Französische

Might As Well (feat. Kidd Phantom)

Just might be hoe
I just might be a hoe (We love you Pamane)
I just might be a hoe
Yeah
They say love is losing game so you just might be a hoe
Yeah
A hoe

Yeah she gamble and play with my love
If you didn't want me lil shawty you could've said sumn'
The baddest bitches they be the worst
Pretty face but it still hurts
I wanna know was it worth it
What was your purpose to leave
Now you runnin' back to me
You see how your life turned out without me
Does he treat you better than me
I didn't think so but that's why
They say love is losing game
Love is losing game so you just might be a hoe
You just might be a hoe

Baby, I'm talking crazy
I need you right in my space
But I, need it, know that I'm late
But I, still can check in with you
My bitch the baddest girl
And she knows it
She let her panties drop on the floor, slow motion
And that's why I can't get enough, cuz shawty got me focused
Wasn't really into love, but shawty got me open
Soon as I get my hands on you
Ima make you forget
The things they did to you
In your past
Ouu

They say love is losing game
Love is losing game so you just might be a hoe
You just might be a hoe

On pourrait dire que (feat. Kidd Phantom)

Tu es peut-être une salope
Je pense que tu es peut-être une salope (On t'aime Pamane)
Je pense que tu es peut-être une salope
Ouais
On dit que l'amour est un jeu perdant, donc tu es peut-être une salope
Ouais
Une salope

Ouais, tu joues avec mon amour et tu prends des risques
Si tu ne me voulais pas, ma petite, tu aurais pu me le dire
Les plus belles filles sont les pires
Un joli visage, mais ça fait quand même mal
Je veux savoir si ça valait le coup
Quel était ton but en partant ?
Maintenant tu reviens vers moi
Tu vois comment ta vie s'est déroulée sans moi
Est-ce qu'il te traite mieux que moi ?
Je ne crois pas, mais c'est pour ça que
On dit que l'amour est un jeu perdant
L'amour est un jeu perdant, donc tu es peut-être une salope
Tu es peut-être une salope

Bébé, je dis des bêtises
J'ai besoin que tu sois dans mon espace
Mais je sais que je suis en retard
Mais je peux quand même prendre de tes nouvelles
Ma meuf est la fille la plus canon
Et elle le sait
Elle laisse tomber sa culotte sur le sol, en slow motion
Et c'est pour ça que je n'en ai jamais assez, parce que ma petite me concentre
Je n'étais pas vraiment dans l'amour, mais ma petite m'a ouvert
Dès que je mets la main sur toi
Je vais te faire oublier
Ce qu'ils t'ont fait
Dans ton passé
Ouu

On dit que l'amour est un jeu perdant
L'amour est un jeu perdant, donc tu es peut-être une salope
Tu es peut-être une salope