Shine - $in$ity Übersetzung ins Französische

Shine

You told me that your love was wasted
Running out of time ain't got no patience
Socialize you still Isolated
Know you ease my mind got me sedated

So what's on your mind
So what's on your mind
Pick your brain
What drives you insane
I don't mind
Numb the pain
With another drink
Take a shot
Yeah it rains
Some things never change
We gon shine (Yah)

You was rolling with me, now you rolling with him
Now I wanted to see was you rolling with him
Now tell me what you really have on your mind
Cuz you know what's on mine, I just wanted to shine
Oh silly, oh silly ole me
Don't know why I thought she had loved me
Oh silly, oh silly ole you
Now you just look like a big fool
Cuz I'm steady flexing bread
Putting money on your head
Now she wants me for my money
Might just go on tour instead
Filling my pockets with bread
Now you got me on your head
Cannot get me off your head
Should've rocked with me instead
Now you really want to shine
Cannot get me off your mind
You told me that your love was wasted
Running out of time ain't got no patience
Socialize you still Isolated
Know you ease my mind got me sedated

So what's on your mind
So what's on your mind
Pick your brain
What drives you insane
I don't mind
Numb the pain
With another drink
Take a shot
Yeah it rains
Some things never change
We gon shine (Yah)

You need me
(Okay)
But (What?)
I don't
Need you
Cuz I
Get money
Getting money
Getting money
We get money
We getting money
Getting money
We getting money
We getting money
Getting money
We getting money
We getting money
Getting money
You told me that your love was wasted
Running out of time ain't got no patience
Socialize you still Isolated
Know you ease my mind got me sedated

So what's on your mind
So what's on your mind
Pick your brain
What drives you insane
I don't mind
Numb the pain
With another drink
Take a shot
Yeah it rains
Some things never change
We gon shine (Yah) (Cuz I shine)

Briller

Tu m'as dit que ton amour était gaspillé
Manquer de temps, je n'ai aucune patience
Tu socialises mais tu restes isolée
Sache que tu apaises mon esprit, tu me calmes

Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Fouiller dans tes pensées
Qu'est-ce qui te rend folle ?
Ça ne me dérange pas
Engourdir la douleur
Avec un autre verre
Prends un verre
Ouais il pleut
Certaines choses ne changent jamais
On va briller (Ouais)

Tu roulais avec moi, maintenant tu roules avec lui
Maintenant je voulais voir si tu roulais avec lui
Maintenant dis-moi ce que tu as vraiment en tête
Parce que tu sais ce que j'ai en tête, je voulais juste briller
Oh idiot, oh idiot que je suis
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé qu'elle m'aimait
Oh idiote, oh idiote que tu es
Maintenant tu ressembles juste à une grosse imbécile
Parce que je flex constamment mon argent
Mettant de l'argent sur ta tête (une prime)
Maintenant elle me veut pour mon argent
Je pourrais juste partir en tournée à la place
Remplir mes poches d'argent
Maintenant tu m'as en tête
Tu ne peux pas m'oublier
Tu aurais dû rouler avec moi à la place
Maintenant tu veux vraiment briller
Tu ne peux pas m'oublier
Tu m'as dit que ton amour était gaspillé
Manquer de temps, je n'ai aucune patience
Tu socialises mais tu restes isolée
Sache que tu apaises mon esprit, tu me calmes

Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Fouiller dans tes pensées
Qu'est-ce qui te rend folle ?
Ça ne me dérange pas
Engourdir la douleur
Avec un autre verre
Prends un verre
Ouais il pleut
Certaines choses ne changent jamais
On va briller (Ouais)

Tu as besoin de moi
(Okay)
Mais (Quoi ?)
Je n'ai pas
Besoin de toi
Parce que je
Gagne de l'argent
Gagner de l'argent
Gagner de l'argent
On gagne de l'argent
On gagne de l'argent
Gagner de l'argent
On gagne de l'argent
On gagne de l'argent
Gagner de l'argent
On gagne de l'argent
On gagne de l'argent
Gagner de l'argent
Tu m'as dit que ton amour était gaspillé
Manquer de temps, je n'ai aucune patience
Tu socialises mais tu restes isolée
Sache que tu apaises mon esprit, tu me calmes

Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Alors qu'est-ce que tu as en tête ?
Fouiller dans tes pensées
Qu'est-ce qui te rend folle ?
Ça ne me dérange pas
Engourdir la douleur
Avec un autre verre
Prends un verre
Ouais il pleut
Certaines choses ne changent jamais
On va briller (Ouais) (Parce que je brille)