カンナ - indigo la End Übersetzung ins Russische

カンナ

朝に吠える犬 隣で寝てる美人
壮大な予告編も霞む日常 満ち足りたカップを覗いた
映りそうで映らない顔 予感めいたものはなかった
はしゃぐ心 今日もまた 解き明かして
待ってるよ 幸せだな
起こしてくれよ もしも夢なら

裸足だったのに今はこんなにも嘘みたいな泡に乗って
芝居がかったあくびをした
君が起きるように
思い出ってほど美化はしないけれど 生温いキスをしようよ
そしてコーヒーを淹れて 苦いキスもしようよ
子供みたいに笑って

無邪気になって彼女になって
篠突く雨にも気付かない
君と囲んだ淡い光に誘われて
遅刻も気にならないくらい
目を奪われた
未来の話 進めよう
ドラマみたいな 当事者になったんだね
起こさないで もしも夢でも

裸足だったのに今はこんなにも嘘みたいな泡に乗って
芝居がかった話をした 君が起きないように
思い出ってほど美化はしないけれど生温いキスをしようよ
流れてくるテレビの音がやけにリアルになった

遠のいてく声 しらを切りたいよ
闇がぐらついた 割れそうな泡で
君が溶け込んだ 今だって感じで
カップを覗いた 今は見えそうだ
あまりに普通で 目を閉じてしまう
それでも映る 瞳の裏に

幸せだったのに求め合ったのに僕を置いていなくなった
最初からいなかったとか
野暮なこと言わないで
切ないのに楽しかった
1 人で作った世界は
日常を隠した瞬間
幸せに変わったんだ

思い出ってほど美化はしないけれど
さよならも言わないよ
予告が最悪な映画でも見て目を閉じようか
子供みたいに

朝に鳴ったアラーム
予感めいたものはなかった

Канна

Собака лает по утрам, рядом спит красавица
Даже грандиозный трейлер меркнет перед этой обыденностью, я заглянул в наполненную чашку
Кажется, что вижу лицо, но оно не появляется, предчувствий не было
Сердце трепещет, и снова сегодня, раскрой меня
Я жду, это счастье
Разбуди меня, если это сон

Я был босиком, а теперь несусь на такой неправдоподобной пене
Я зевнул нарочито,
Чтобы ты проснулась
Я не стану слишком идеализировать воспоминания, но давай поцелуемся нежно
И выпьем кофе, и пусть будет горький поцелуй
Посмейся как ребенок

Стань наивной и моей девушкой
Я даже не заметил, как льет дождь
Зачарованный тусклым светом, который мы окружили
Опоздать уже неважно,
Я был очарован
Давай продолжим говорить о будущем
Мы стали героями драмы, правда?
Не буди меня, даже если это сон

Я был босиком, а теперь несусь на такой неправдоподобной пене
Я сказал что-то нарочито, чтобы ты не проснулась
Я не стану слишком идеализировать воспоминания, но давай поцелуемся нежно
Звук телевизора, который идет, вдруг стал таким реальным

Голос, который уходит, я хочу все отрицать
Тьма дрожит в хрупком пузыре
Ты растворилась в нем, как будто это сейчас
Я заглянул в чашку, и теперь кажется, что вижу
Это так обычно, что я закрываю глаза
Но даже там, за веками, я вижу тебя

Мы были счастливы, мы искали друг друга, но ты ушла, оставив меня
Как будто тебя никогда и не было
Не говори глупостей
Это было мучительно, но весело
Мир, который я создал один,
Это момент, когда реальность скрылась
И превратился в счастье

Я не стану слишком идеализировать воспоминания,
Я не скажу тебе "прощай"
Давай посмотрим ужасный трейлер и закроем глаза
Посмейся как ребенок

Утром зазвонил будильник
Предчувствий не было