indigo la End - 夕恋 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

夕恋 - indigo la EndÜbersetzung ins Russische




夕恋
Вечерняя любовь
mizu o kattoke ba yokatta ne
Надо было разбавить воду, да?
tte kaiwa mo itoshī
Даже этот разговор милый.
sukoshi chōdo yoku nai yaritori de
Немного неуклюжим обменом фраз
kokoro o uruoshita
Ты украла моё сердце.
kawattaT shatsu no shumi ga attari
У тебя странный вкус в рубашках,
warai nagara fuan o hanashi tari
Ты смеясь рассказываешь о своих тревогах,
aoi koi ga awaku naru mae ni kisu o shi tari shita
Мы целовались, пока наша юная любовь не поблекла.
otona ni narenai koi ga
Я хочу незрелой любви,
shitai to ni nageru
Которая бросает вызов всему.
kono ato no yoru o akashitara
Интересно, будешь ли ты смеяться,
anata wa warau ka na
Когда мы проведем вместе эту ночь?
sukoshi zutsu de mo ī kara
Даже понемногу,
nan te koto wa iwanai
Я ничего не скажу.
anata o hanasanai yo
Я не отпущу тебя.
itta wa ne tte kao shinaide
Не делай такое лицо, будто я говорил серьезно.
me no mae no koigokoro yori
Вместо твоей любви передо мной,
yubiwa hazushita anata no ga
Ты без кольца ближе ко мне,
chikaku ukabu
Паришь в моих мыслях.
sonnakonna ga otona da na tte
Вот что значит быть взрослым, да?
de mo
Но всё же...
otona ni narenai koi ga
Я хочу незрелой любви,
shitai to ni nageru
Которая бросает вызов всему.
kono ato no yoru o akashitara
Интересно, будешь ли ты смеяться,
anata wa warau ka na
Когда мы проведем вместе эту ночь?
sukoshi zutsu de mo ī kara
Даже понемногу,
nan te koto wa iwanai
Я ничего не скажу.
anata o hanasanai yo
Я не отпущу тебя.
itta wa ne tte kao shinaide
Не делай такое лицо, будто я говорил серьезно.
itta wa ne tte kao shinaide
Не делай такое лицо, будто я говорил серьезно.
itta wa ne tte kao shinaide
Не делай такое лицо, будто я говорил серьезно.





Autoren: 川谷絵音, 川谷絵音


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.