j shiest - Soufside Shawty - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Soufside Shawty - j shiestÜbersetzung ins Französische




Soufside Shawty
Meuf du Sud
(Someone told me they saw your girl with another man)
(Quelqu'un m'a dit qu'il avait vu ta copine avec un autre mec)
(It's breaking my heart)
(Ça me brise le cœur)
(On some RDB shit, niggas always tryna be up on that weird shit)
(Un truc de RDB, les mecs essayent toujours de faire des trucs bizarres)
(Perry Been-!)
(Perry Been-!)
Southside shawty dread-head i was unfortunate
Meuf du Sud, dreadlocks, j'étais malchanceux
Nigga play wit RDB i swear that we gone torture him
Un mec joue avec RDB, je jure qu'on va le torturer
My Brodie cold hearted you cant een' put a fork in him
Mon pote a le cœur froid, tu peux même pas le toucher
A long way from the projects i was sitting on the porch with them
Loin des projets, j'étais assis sur le porche avec eux
Walk down
Descente
No more asking questions, now they ask why he don't talk now
Plus de questions, maintenant ils demandent pourquoi il ne parle plus
No more second fiddle yeah nigga I'm on top now
Plus de second rôle, ouais mec, je suis au top maintenant
Sliding in the vert but i ain't riding with the top down
Je glisse dans le cabriolet, mais je ne roule pas le toit baissé
Trigger finger itching gotta stop it yeah
Mon doigt me démange sur la gâchette, je dois arrêter, ouais
Lately they been tryna tell a youngin' how to pop it
Ces derniers temps, ils essaient de dire à un jeune comment faire
I'm the youngest gotta get some money
Je suis le plus jeune, je dois me faire de l'argent
I ain't got an option
Je n'ai pas le choix
RDB forever
RDB pour toujours
J Mitch know im known to get it poppin
J Mitch sait que je suis connu pour mettre le feu
We cant be together, we ain't dating prolly only talking
On ne peut pas être ensemble, on ne sort pas ensemble, on se parle probablement seulement
Thats on Z.Roy
C'est sur Z.Roy
I know how the game go
Je sais comment le jeu fonctionne
I grew up 'round them d-boy's
J'ai grandi avec les dealers
Riding with my cousin Nard
Je roule avec mon cousin Nard
That nigga making street noise
Ce mec fait du bruit dans la rue
I just talked to Trell he said he straight
Je viens de parler à Trell, il a dit qu'il allait bien
You know that we boys
Tu sais qu'on est potes
Doing donuts in the cat i lost it yeah
En faisant des donuts dans la voiture, je l'ai perdue, ouais
Turn yo savage up some more
Augmente ton côté sauvage
RDB gon up the score
RDB va augmenter le score
Eeny meeny miny moe
Am stram gram
Might see me wit a nigga hoe
Tu pourrais me voir avec la meuf d'un mec
All i know is get the bag and never ever drop the motion
Tout ce que je sais, c'est prendre le fric et ne jamais lâcher le mouvement
Shawty said she love me
Ma belle a dit qu'elle m'aimait
Must be trippin' off that fuckin' potion
Elle doit être défoncée à cause de cette putain de potion
Mama tried to hug me
Maman a essayé de me faire un câlin
I can tell she feeling mixed emotions
Je peux dire qu'elle a des sentiments mitigés
Her son be out here hustling
Son fils est dehors en train de se démener
Nigga starting to make some damn commotion
Le mec commence à faire du bruit
I been going straight up to the top i call that locomotion
Je vais directement au sommet, j'appelle ça de la locomotion
These niggas ain't really popping they just having local motion
Ces mecs ne sont pas vraiment en train de percer, ils ont juste un mouvement local
I been tryna run it up
J'ai essayé de l'augmenter
Shawty tried to play me it didn't work cause i wasn't dumb enough
Ma belle a essayé de me jouer, ça n'a pas marché parce que je n'étais pas assez bête
I been holding back cause i might fuck 'round turn the summer up
Je me suis retenu parce que je pourrais bien foutre le feu cet été
Hanging round kev and juan they sho'll can fuck some money up
Traîner avec Kev et Juan, ils savent comment se faire de l'argent
Lil' Kee ain't doing running up
Le petit Kee ne fait pas de course
D.A. making jokes
D.A. fait des blagues
She keep on laughing i don't see whats Fani
Elle continue de rire, je ne vois pas ce qui est drôle
Man it hurt so bad when they took thug
Mec, ça fait tellement mal quand ils ont pris Thug
Feel like sum' took him from me
J'ai l'impression que quelqu'un me l'a pris
I been feeling bad
Je me sens mal
I just beat COVID I'm kinda feeling funny
Je viens de vaincre le COVID, je me sens un peu bizarre
Niggas posting Glock's up on the gram
Les mecs postent des Glock sur Instagram
Next day they took it from you
Le lendemain, ils te l'ont pris
Southside shawty dread-head i was unfortunate
Meuf du Sud, dreadlocks, j'étais malchanceux
Nigga play wit RDB i swear that we gone totrture him
Un mec joue avec RDB, je jure qu'on va le torturer
My Brodie cold hearted you cant een' put a fork in him
Mon pote a le cœur froid, tu peux même pas le toucher
A long way from the projects i was sitting on the porch with them
Loin des projets, j'étais assis sur le porche avec eux
Walk down
Descente
No more asking questions, now they ask why he don't talk now
Plus de questions, maintenant ils demandent pourquoi il ne parle plus
No more second fiddle, yeah nigga I'm on top now
Plus de second rôle, ouais mec, je suis au top maintenant
Sliding in the vert but i ain't riding with the top down
Je glisse dans le cabriolet, mais je ne roule pas le toit baissé
Trigger finger itching gotta stop it yeah
Mon doigt me démange sur la gâchette, je dois arrêter, ouais
(Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah!)
(Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah!)
(Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah!)
(Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah! Frrah!)





Autoren: Jerald Parks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.