jingram - Electricity - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Electricity - jingramÜbersetzung ins Französische




Electricity
Électricité
Give you my love
Je te donne mon amour
Give you my love
Je te donne mon amour
Give you my love
Je te donne mon amour
Just keep on holding on (Lets go)
Accroche-toi encore (Allons-y)
Can you feel the energy?
Sens-tu l'énergie?
Cause it's running right through me
Car elle me traverse
Can you feel me through the screen?
Peux-tu me sentir à travers l'écran?
Cause I feel you, like a dream
Car je te sens, comme dans un rêve
I wanna be your plug
Je veux être ta source
I wanna charge you up
Je veux te charger
Give you my digital love
Te donner mon amour numérique
As long as you stay up, for me
Tant que tu restes éveillée, pour moi
I can't hang up on you
Je ne peux pas te quitter
Cause I'm loving the view
Car j'adore la vue
And there's nothing to do
Et il n'y a rien à faire
But stay up all night with you
Que rester éveillé toute la nuit avec toi
If you want me
Si tu me veux
Then don't you pull my strings
Alors ne joue pas avec moi
Just send your energy
Envoie-moi juste ton énergie
Electricity
Électricité
Tonight, I keep getting these vibes, yeah
Ce soir, je ressens ces vibrations, ouais
Like you might wanna slide
Comme si tu voulais venir
It's just you and me
Il n'y a que toi et moi
Left-right, dancing in blue light (Right)
Gauche-droite, dansant sous la lumière bleue (C'est ça)
It's got me feeling like
Ça me donne envie de
I wanna give you my love
Te donner mon amour
Give you my love
Te donner mon amour
Give you my love
Te donner mon amour
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (Yeah)
Te donner mon amour (Ouais)
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher
Don't disconnect me
Ne me déconnecte pas
Done my reflecting
J'ai fait mon introspection
My love's projecting
Mon amour se projette
Over you
Sur toi
You lit my fire
Tu as allumé mon feu
Digital desire
Désir numérique
You lift me higher
Tu m'élèves plus haut
You know it's true
Tu sais que c'est vrai
If you want me
Si tu me veux
Then don't you pull my strings
Alors ne joue pas avec moi
Just send your energy
Envoie-moi juste ton énergie
Electricity
Électricité
Tonight, I keep getting these vibes (vibes)
Ce soir, je ressens ces vibrations (vibrations)
Like you might wanna slide
Comme si tu voulais venir
It's just you and me
Il n'y a que toi et moi
Left-right, dancing in blue light (yeah)
Gauche-droite, dansant sous la lumière bleue (ouais)
It's got me feeling like
Ça me donne envie de
I wanna give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love
Te donner mon amour
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love
Te donner mon amour
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher
Wanna run away with you, way with you, way with you
Je veux m'enfuir avec toi, avec toi, avec toi
Wanna run away with you, way with you, way with you
Je veux m'enfuir avec toi, avec toi, avec toi
Wanna run away with you, way with you, way with you
Je veux m'enfuir avec toi, avec toi, avec toi
Wanna run away with you, way with you, way with you
Je veux m'enfuir avec toi, avec toi, avec toi
Wanna run away with you tonight (Tonight)
Je veux m'enfuir avec toi ce soir (Ce soir)
Wanna run away with you tonight
Je veux m'enfuir avec toi ce soir
Tonight
Ce soir
I keep getting these vibes
Je ressens ces vibrations
Electricity
Électricité
Left-right, dancing in blue light, yeah (Right)
Gauche-droite, dansant sous la lumière bleue, ouais (C'est ça)
It's got me feeling like
Ça me donne envie de
Electricity (Tonight)
Électricité (Ce soir)
Tonight, I keep getting these vibes (Vibes)
Ce soir, je ressens ces vibrations (Vibrations)
Like you might wanna slide
Comme si tu voulais venir
It's just you and me
Il n'y a que toi et moi
Left-right, dancing in blue light (Yeah)
Gauche-droite, dansant sous la lumière bleue (Ouais)
It's got me feeling like
Ça me donne envie de
I wanna give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love
Te donner mon amour
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love (My love)
Te donner mon amour (Mon amour)
Give you my love
Te donner mon amour
Just keep on holding on
Continue juste à t'accrocher





Autoren: Jack William Ingram, Davis Bloom, Donovan Steven Blair, Kevin Michael Danis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.