Want You Bad - jon-YAKITORY Übersetzung ins Russische

Want You Bad

一切興味ない（あちゃちゃ無理やり）
絶対動じない（そんなんじゃムリムリ）
愛嬌なんてない（だけどこのまま）
一生そっけないなんてヤダヤダ

どうもこうもないよね
愛も恋も焦がした成れの果て
煮詰まった想いはね
黒くドロリと毒に変わるだけ

けど でも いややっぱね
どうせだったらさ
キミに言わせたい

Ah キミを見ると

なんなんなんでだろう
頭ん中がキミだらけ
ドックンドックン 心は
暴走中 ah!

なんなんなんでかな
一晩中ただ妄想ばっかし
Zock-on, zock-on あるいは
洗脳中 ah!

一切興味ない（あちゃちゃ無理やり)
絶対動じない（そんなんじゃムリムリ）
愛嬌なんてない（だけどこのまま）
一生そっけないなんてヤダヤダ

きっかけは少しだけ
ニトロみたく想いは破裂して
純かどうかなんてね
もはやどうでもいいことなんだね

お人形さんみたい
動かないキミを見て
ドックンドックン全てが
暴走中 ah!

なんなんなんでだろう
頭ん中がキミだらけ
ドックンドックン 心は
暴走中 ah!

なんなんなんでかな
一晩中ただ妄想ばっかし
Zock-on, zock-on あるいは
洗脳中 ah!

ドックンドックン 心は
暴走中 ah!

Zock-on, zock-on あるいは
洗脳中 ah!

一切興味ない（あちゃちゃ無理やり）
絶対動じない（そんなんじゃムリムリ）
愛嬌なんてない（だけどこのまま）
一生そっけないなんてヤダヤダ

Хочу тебя безумно

Меня ничто не интересует (ах, это все притворство)
Я абсолютно невозмутима (так не пойдет, не пойдет)
Во мне нет ни капли очарования (но я останусь такой)
Вечно быть такой холодной - не хочу, не хочу

Ничего не поделаешь
Любовь, страсть - лишь пепел сгоревших чувств
Закипевшие эмоции
Превращаются в черный, тягучий яд

Но все же, нет, все-таки
Если уж на то пошло
Хочу, чтобы ты сказал

Ах, когда я вижу тебя

Что же это такое, почему
Мои мысли только о тебе
Тук-тук, тук-тук, мое сердце
Несётся вскачь, ах!

Что же это такое, почему
Всю ночь напролет я только и делаю, что мечтаю
Зациклена, зациклена, или, быть может,
Это промывание мозгов, ах!

Меня ничто не интересует (ах, это все притворство)
Я абсолютно невозмутима (так не пойдет, не пойдет)
Во мне нет ни капли очарования (но я останусь такой)
Вечно быть такой холодной - не хочу, не хочу

Малейшего повода достаточно
Чтобы чувства взорвались, как нитроглицерин
Чисты они или нет
Уже не имеет никакого значения

Как на куклу
Смотрю на неподвижного тебя
Тук-тук, тук-тук, все во мне
Несётся вскачь, ах!

Что же это такое, почему
Мои мысли только о тебе
Тук-тук, тук-тук, мое сердце
Несётся вскачь, ах!

Что же это такое, почему
Всю ночь напролет я только и делаю, что мечтаю
Зациклена, зациклена, или, быть может,
Это промывание мозгов, ах!

Тук-тук, тук-тук, мое сердце
Несётся вскачь, ах!

Зациклена, зациклена, или, быть может,
Это промывание мозгов, ах!

Меня ничто не интересует (ах, это все притворство)
Я абсолютно невозмутима (так не пойдет, не пойдет)
Во мне нет ни капли очарования (но я останусь такой)
Вечно быть такой холодной - не хочу, не хочу