Thank You - julianne Übersetzung ins Russische

Thank You

There's so many things that I wanna say but
It just seems that the second that I get the chance I
I forget what was gunna come
And every thought in my head it turns to stone
Baby girl you own my mind
Everytime
And no it doesn't help that I've just done it again
That I've done it again
But I just want to say thank you
For giving me a chance
And I just wanna say thank you
For the days you held my hand
And I just wanna say thank you
For making dark days not grey
And I just wanna say thank you
For the part you are of me
Yeah I just wanna say
Thank you for the part of me that smiles today
Yeah I just wanna say thank you for making me smile today
My heart it skips a beat just when you walk in the room
Yeah all I need is just one touch from you and I'm charged up good
Your energy it makes me feel like Sunday
Your energy is all I want in every way
I want your romance
I want your intimacy
I want your loving
I want you all for me
But I know that's a lot to ask
So I'm just gunna say thank you
For making me smile today
And I just wanna say thank you
I enjoy your company
And I just wanna say thank you
For the words that you say
And I just wanna say thank you
For the time we spent today
Today
I know that I cant ask
For more than whats going on right now so
I wont ask you for more
I wont ask you for more
I'm just thankful for now
I'm so grateful for now
The now is present
When I'm with you
I have your undivided attention
It's just you and me
That makes me feel loved

Спасибо

Cтолько всего хочется сказать, но
Кажется, что как только появляется шанс, я
Я забываю, о чём хотела сказать.
И каждая мысль в моей голове превращается в камень.
Детка, ты завладела моим разумом.
Каждый раз.
И нет, не помогает то, что я снова это сделала,
Что я снова это сделала.
Но я просто хочу сказать спасибо
За то, что дал мне шанс.
И я просто хочу сказать спасибо
За те дни, когда ты держал меня за руку.
И я просто хочу сказать спасибо
За то, что делаешь мрачные дни не такими серыми.
И я просто хочу сказать спасибо
За то, что ты часть меня.
Да, я просто хочу сказать
Спасибо за ту часть меня, которая сегодня улыбается.
Да, я просто хочу сказать спасибо, что заставил меня улыбнуться сегодня.
Моё сердце пропускает удар, когда ты входишь в комнату.
Да, всё, что мне нужно, - это одно твоё прикосновение, и я заряжена позитивом.
Твоя энергия заставляет меня чувствовать себя как в воскресенье.
Твоя энергия - это всё, чего я хочу.
Я хочу твоего романа.
Я хочу твоей близости.
Я хочу твоей любви.
Я хочу, чтобы ты был весь мой.
Но я знаю, что это слишком много,
Поэтому я просто скажу спасибо
За то, что ты заставил меня улыбнуться сегодня.
И я просто хочу сказать спасибо,
Мне нравится твоя компания.
И я просто хочу сказать спасибо
За слова, которые ты говоришь.
И я просто хочу сказать спасибо
За то время, которое мы провели сегодня.
Сегодня.
Я знаю, что не могу просить
Больше того, что происходит сейчас, поэтому
Я не буду просить тебя о большем.
Я не буду просить тебя о большем.
Я просто благодарна за сейчас.
Я так благодарна за сейчас.
Сейчас - это подарок,
Когда я с тобой.
У меня есть твоё безраздельное внимание.
Только ты и я.
Это то, что заставляет меня чувствовать себя любимой.