kris. - TheEnd - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

TheEnd - kris.Übersetzung ins Französische




TheEnd
LaFin
Omg fuck you
Oh mon Dieu, va te faire foutre
It's like a war in my head you are the leader
C'est comme une guerre dans ma tête, tu en es le général
You're not the same girl I met I can't even see her
Tu n'es plus la même fille que j'ai rencontrée, je ne la reconnais même plus
I'm tired of counting these days might just go ahead and leave them
J'en ai marre de compter ces jours, je pourrais bien les laisser derrière moi
I'm tired of looking at your face might just go ahead and kill you
J'en ai marre de te regarder, je pourrais bien te tuer
I'm not scared to lose sense don't know where to find it
Je n'ai pas peur de perdre la raison, je ne sais pas la trouver
I'm not scared to lose friends don't know where to find them
Je n'ai pas peur de perdre des amis, je ne sais pas les trouver
If karma ever takes me don't worry it's okay
Si le karma me rattrape un jour, ne t'inquiète pas, ça ira
I know I made some mistakes and I'm so so sorry
Je sais que j'ai fait des erreurs et j'en suis vraiment désolé
Congrats, you reached the end
Félicitations, tu es arrivée à la fin
They say the end is here and ask me "how was the trip?"
Ils disent que la fin est et me demandent "comment s'est passé le voyage ?"
I said it isn't fair Only started to figure out
J'ai dit que ce n'est pas juste, je commençais seulement à comprendre
They don't really care
Ils s'en fichent complètement
You don't know what you did
Tu ne sais pas ce que tu as fait
It's like a war in my head
C'est comme une guerre dans ma tête
You've been taking my time
Tu as pris mon temps
About to take my whole life
Tu es sur le point de prendre toute ma vie
I'm tired of wasting my time
J'en ai marre de perdre mon temps
I'm tired of playing your games
J'en ai marre de jouer à tes jeux
I'm tired of running in your wheel
J'en ai marre de courir dans ta roue
Oh running in you wheel
Oh, courir dans ta roue
Running in you wheel
Courir dans ta roue
I just hold my breath so I end up on the floor
Je retiens mon souffle jusqu'à m'effondrer par terre
Can you please tell me why you leave it's like you tear me apart?
Peux-tu me dire pourquoi tu pars ? C'est comme si tu me déchirais
And can you tell me why you think it's fun to play with my heart?
Et peux-tu me dire pourquoi tu penses qu'il est amusant de jouer avec mon cœur ?
You got a lot of boys you love, but I was never the one
Tu as beaucoup de garçons que tu aimes, mais je n'ai jamais été l'un d'eux
And when you told me that I'm not your type I died inside
Et quand tu m'as dit que je n'étais pas ton genre, je suis mort intérieurement
You only fall in love with Rich stupid pretty guys
Tu ne tombes amoureuse que des garçons riches, stupides et beaux
I only fall in love with girls who is far from my height
Je ne tombe amoureux que des filles qui ne sont pas de ma taille
I told you so many times that I could change
Je t'ai dit tellement de fois que je pouvais changer
I haven't changed a single thing it's my mistake
Je n'ai rien changé du tout, c'est ma faute
Okay
D'accord
Can you please tell me why you leave it's like you tear me apart?
Peux-tu me dire pourquoi tu pars ? C'est comme si tu me déchirais
And can you tell me why you think it's fun to play with my heart?
Et peux-tu me dire pourquoi tu penses qu'il est amusant de jouer avec mon cœur ?
You got a lot of boys you love, but I was never the one
Tu as beaucoup de garçons que tu aimes, mais je n'ai jamais été l'un d'eux
And when you told me that I'm not your type I died inside
Et quand tu m'as dit que je n'étais pas ton genre, je suis mort intérieurement
You only fall in love with Rich stupid pretty guys
Tu ne tombes amoureuse que des garçons riches, stupides et beaux
I only fall in love with girls who is far from my height
Je ne tombe amoureux que des filles qui ne sont pas de ma taille
I told you so many times that I could change
Je t'ai dit tellement de fois que je pouvais changer
I haven't changed a single thing it's my mistake
Je n'ai rien changé du tout, c'est ma faute
Thank you
Merci





Autoren: Kris. Larsen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.