Не зря - kyNZai Übersetzung ins Französische

Не зря

Вокруг холод и ночь - в моих в глазах пламя
Всю жизнь ищу себя, но нашел лишь слабость
Пока я слышу стук сердца, я шагаю прямо
Но

Когда настанет время я уйду навсегда
Надеюсь всё что сделал было не зря
Надеюсь всё что сделал было не зря, не зря
Когда настанет время я уйду навсегда
Надеюсь всё что сделал было не зря
Надеюсь всё что сделал было не зря, не зря

Я пол жизни проспал, а теперь скучаю
Все что давно забыл сниться засыпая
Я не хочу так жить, я все поменяю, (поменяю) знаю, знаю

Я знаю я много лгал
Я помню все что сказал
Я помню твои глаза
Мне не вернуться назад
Я знаю я много лгал
Я знаю, если дышу
Я шагаю прямо
Но

Когда настанет время я уйду навсегда
Надеюсь всё что сделал было не зря
Надеюсь всё что сделал было не зря, не зря
Когда настанет время я уйду навсегда
Надеюсь всё что сделал было не зря
Надеюсь всё что сделал было не зря, не зря

Когда (когда) настанет время я уйду навсегда
Надеюсь всё что сделал было не зря (не зря)
Было не зря (не зря)

Pas en vain

Autour de moi, le froid et la nuit - dans mes yeux, la flamme
Toute ma vie, je me suis cherché, mais je n'ai trouvé que faiblesse
Tant que j'entends battre mon cœur, je marche droit devant
Mais

Quand le temps viendra, je partirai pour toujours
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain, pas en vain
Quand le temps viendra, je partirai pour toujours
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain, pas en vain

J'ai dormi la moitié de ma vie, et maintenant je m'ennuie
Tout ce que j'ai oublié depuis longtemps me revient en rêves quand je m'endors
Je ne veux pas vivre comme ça, je vais tout changer, (changer) je sais, je sais

Je sais que j'ai beaucoup menti
Je me souviens de tout ce que j'ai dit
Je me souviens de tes yeux
Je ne peux pas revenir en arrière
Je sais que j'ai beaucoup menti
Je sais, si je respire
Je marche droit devant
Mais

Quand le temps viendra, je partirai pour toujours
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain, pas en vain
Quand le temps viendra, je partirai pour toujours
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain, pas en vain

Quand (quand) le temps viendra, je partirai pour toujours
J'espère que tout ce que j'ai fait n'a pas été en vain (pas en vain)
N'a pas été en vain (pas en vain)