Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
君の影を照らして
(Light
Song)
Освещая
твою
тень
(Светлая
Песня)
君の姿探すの
(Light
Song)
Ищу
твой
образ
(Светлая
Песня)
繋いだ手は解けて
(Light
Song...)
Соединенные
руки
разжались
(Светлая
Песня...)
いつの日にか見た景色は
Пейзаж,
который
мы
когда-то
видели,
暗がりに沈んでみえないけれど
Погрузился
во
тьму
и
не
виден,
手探りで触れたスイッチは
Но
выключатель,
который
я
нащупал,
暖かくて眩しくて君を感じた
Тёплый
и
яркий,
напомнил
мне
о
тебе.
つま先まで響くダンスビート
Танцевальный
ритм,
проникающий
до
кончиков
пальцев,
どうか君に届けられますように
Надеюсь,
он
дойдёт
до
тебя.
君と二人眺めた(Light
Song)
То
небо,
на
которое
мы
смотрели
вместе
(Светлая
Песня)
あの空は今も胸に
(Light
Song)
Всё
ещё
в
моём
сердце
(Светлая
Песня)
霞んだ光取り戻して見せるよ
(Light
Song)
Я
покажу
тебе,
как
вернуть
потускневший
свет
(Светлая
Песня)
両手広げて感じた
(Light
Song)
Раскинув
руки,
я
почувствовал
(Светлая
Песня)
あの風はどこにいるの
(Light
Song)
Где
же
тот
ветер?
(Светлая
Песня)
きらめく街の灯すり抜け歩いていく
Я
иду
сквозь
мерцающие
городские
огни.
つまずいた先に見つけた
Споткнувшись,
я
нашёл
まずかな記憶と涙のカケラ
Слабые
воспоминания
и
осколки
слёз.
ひび割れた君との時間
Трещины
в
нашем
времени,
会えないね
寂しいよ
Мы
не
можем
встретиться.
Мне
грустно.
もう一度抱きしめて!
Обними
меня
ещё
раз!
いたずらに時は過ぎてく
Время
безжалостно
бежит,
君の傍触れたいよ
Я
хочу
коснуться
тебя.
君と二人探した
(Light
Song)
Та
звезда,
которую
мы
искали
вместе
(Светлая
Песня)
あの星は瞬いている
(Light
Song)
Всё
ещё
мерцает
(Светлая
Песня)
届かない光聴こえているよ
(Light
Song)
Я
слышу
недостижимый
свет
(Светлая
Песня)
君に会えたキセキは
(Light
Song)
Чудо
нашей
встречи
(Светлая
Песня)
思い出なんかにしない
(Light
Song)
Не
станет
просто
воспоминанием
(Светлая
Песня)
また笑い合って繋いだ手は離さないよ
Мы
будем
смеяться
снова,
и
соединенные
руки
больше
не
разлучатся.
君と二人眺めた(Light
Song)
То
небо,
на
которое
мы
смотрели
вместе
(Светлая
Песня)
あの空は今も胸に
(Light
Song)
Всё
ещё
в
моём
сердце
(Светлая
Песня)
霞んだ光取り戻して見せるよ
(Light
Song)
Я
покажу
тебе,
как
вернуть
потускневший
свет
(Светлая
Песня)
両手広げて感じた
(Light
Song)
Раскинув
руки,
я
почувствовал
(Светлая
Песня)
あの風はどこにいるの
(Light
Song)
Где
же
тот
ветер?
(Светлая
Песня)
消えた街の灯を灯して君と歩いていこう
Я
зажгу
погасшие
городские
огни
и
мы
пойдём
вместе.
Light
Song...
Светлая
Песня...
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Tatsuya Kashizaki (pka Kz)
Album
DEBUTANTE
Veröffentlichungsdatum
11-05-2008
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.