Toli - Andrius Mamontovas , lemon joy Übersetzung ins Französische

Toli

Tavo vardas, šaltas sniegas
Jis taip greit ištirps
Tavo balsas skamba tyliai
Kur tu, ten paslaptis

Baltas lapas, juodos sienos
Čia jau miglos nėra
Tai šešėlis, keistas sapnas
Jis lydi visada
Toli toli, kur lietus verkia amžinai
Toli, toli

Kaip ištarti viena žodį
Kai aplink tyla
Kaip užmiršti tai, kas buvo
Kaip sužinot, kas bus

Toli, toli, kur lietus verkia amžinai
Toli, toli

Toli, toli, kur lietus verkia amžinai
Toli, toli

Toli

Ton nom, c'est de la neige froide
Elle fondra si vite
Ta voix résonne doucement
Où tu es, il y a un secret

Une feuille blanche, des murs noirs
Il n'y a plus de brouillard ici
C'est une ombre, un rêve étrange
Il me suit toujours
Loin, loin, là où la pluie pleure éternellement
Loin, loin

Comment prononcer un seul mot
Quand il y a le silence autour
Comment oublier ce qui était
Comment savoir ce qui sera

Loin, loin, là où la pluie pleure éternellement
Loin, loin

Loin, loin, là où la pluie pleure éternellement
Loin, loin