lilessay - Okay - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Okay - lilessayÜbersetzung ins Französische




Okay
Okay
(Du bist trapped in meinem Kopf, Bae)
(Tu es coincé dans ma tête, mon chéri)
(Vielleicht fahr'n wir morgen doch, Bae)
(On pourrait peut-être partir demain, mon chéri)
Yeah-eh, yeah-eh (Yeah)
Yeah-eh, yeah-eh (Yeah)
Und du bist trapped in meinem Kopf, Bae
Et tu es coincé dans ma tête, mon chéri
Vielleicht fahr'n wir morgen doch, Bae
On pourrait peut-être partir demain, mon chéri
An ein'n weit entfernten Ort, ey
Vers un endroit lointain, eh
Ist alles okay
Tout va bien
Denn du bist immer noch verkopft, Bae
Parce que tu es toujours bloqué dans ta tête, mon chéri
In dei'm High und schaffst es doch, Bae
Dans ton délire et tu y arrives quand même, mon chéri
Nimm dich an die Hand und ich laufe
Prends-moi la main et je cours
Für dich würd' ich draufgeh'n
Pour toi, je donnerais ma vie
Halb vier, ich bin der Mondschein über dir
Deux heures du matin, je suis le clair de lune au-dessus de toi
Lass mich endlich wieder Dinge fühl'n, als würd' ich dich kapier'n
Laisse-moi enfin ressentir à nouveau des choses, comme si je te comprenais
Lass uns zwei realisier'n (Realisier'n)
Faisons en sorte que nous deux (Faisons en sorte que nous deux)
Dass wir uns heut' Nacht verlier'n (Ey, ey, ey, ey)
Que nous nous perdions ce soir (Eh, eh, eh, eh)
Seh' nur Sex, es war nie so sehr perfekt
Je ne vois que du sexe, ça n'a jamais été aussi parfait
Sag' wir beide nebennander, du liegst neben mir im Bett
Disons que nous sommes l'un à côté de l'autre, tu es à côté de moi au lit
Unsre Liebe bisschen Magic, Angst, dass du mich bald verletzt
Notre amour un peu de magie, la peur que tu me blesses bientôt
Fuck, meine Tür geht zu und du bist weg (Weg, weg, weg)
Putain, ma porte se referme et tu es parti (Parti, parti, parti)
Und du bist trapped in meinem Kopf, Bae
Et tu es coincé dans ma tête, mon chéri
Vielleicht fahr'n wir morgen doch, Bae
On pourrait peut-être partir demain, mon chéri
An ein'n weit entfernten Ort, ey
Vers un endroit lointain, eh
Ist alles okay
Tout va bien
Denn du bist immer noch verkopft, Bae
Parce que tu es toujours bloqué dans ta tête, mon chéri
In dei'm High und schaffst es doch, Bae
Dans ton délire et tu y arrives quand même, mon chéri
Nimm dich an die Hand und ich laufe
Prends-moi la main et je cours
Für dich würd' ich draufgeh'n
Pour toi, je donnerais ma vie
Und jetzt wo das Licht angeht
Et maintenant que la lumière s'allume
Und ich nix mehr seh'
Et je ne vois plus rien
Hab' ich Angst dich zu verlier'n
J'ai peur de te perdre
Will das du mich ansiehst und mir gleich versprichst, dass wir jetzt nix mehr riskier'n
Je veux que tu me regardes et que tu me promette tout de suite que nous ne prendrons plus aucun risque
Aber trotzdem gehst du wieder weg
Mais quand même, tu repars
Und ich sitz' hier total vercheckt
Et je suis assise ici, complètement déboussolée
Und ich weiß nicht, wer nach mir kommt
Et je ne sais pas qui viendra après moi
Aber was wir zwei haben, das geht nur mit dir
Mais ce que nous deux avons, ça ne marche qu'avec toi
(Nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir, nur mit dir)
(Que avec toi, que avec toi, que avec toi, que avec toi, que avec toi, que avec toi, que avec toi, que avec toi)
Und du bist trapped in meinem Kopf, Bae
Et tu es coincé dans ma tête, mon chéri
Vielleicht fahr'n wir morgen doch, Bae
On pourrait peut-être partir demain, mon chéri
An ein'n weit entfernten Ort, ey
Vers un endroit lointain, eh
Ist alles okay
Tout va bien
Denn du bist immer noch verkopft, Bae
Parce que tu es toujours bloqué dans ta tête, mon chéri
In dei'm High und schaffst es doch, Bae
Dans ton délire et tu y arrives quand même, mon chéri
Nimm dich an die Hand und ich laufe
Prends-moi la main et je cours
Für dich würd' ich draufgeh'n
Pour toi, je donnerais ma vie
Und du bist trapped in meinem Kopf, Bae
Et tu es coincé dans ma tête, mon chéri
Vielleicht fahr'n wir morgen doch, Bae
On pourrait peut-être partir demain, mon chéri
An ein'n weit entfernten Ort, ey
Vers un endroit lointain, eh
Ist alles okay
Tout va bien
Denn du bist immer noch verkopft, Bae
Parce que tu es toujours bloqué dans ta tête, mon chéri
In dei'm High und schaffst es doch, Bae
Dans ton délire et tu y arrives quand même, mon chéri
Nimm dich an die Hand und ich laufe
Prends-moi la main et je cours
Für dich würd' ich draufgeh'n
Pour toi, je donnerais ma vie






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.