Dead Man Walking - louisbleeds Übersetzung ins Französische

Dead Man Walking

She wanna know who I am
She down to put her whole life on the line
Tryna get more of my time
Lil shawty asking how I been
To be honest, I'm doing alright
I been better, but I'm doing fine
I been doing what I think is right
And still shawty tryna spend the night
Like she ain't just spend the day
And I don't be having time cause I got this bread to make
I'm just doing what I got to but lil shawty ain't ready to wait
I Could be a fucking dead man walking she still finna follow my lead

Say she been having withdrawals
Like all of the time she wanna be round me it's plain to see
She say I'm a drug, said I got it all
She really want all of me
Whenever I'm missing her calls it's pissing her off
She wanna be part of me
She know I stay running up all of these bands
No stopping this shit I want all of it
She don't understand
She thinking I'm playing
She paranoid
Shawty get on my nerves
She wanting me all to herself but I just can't do it
She know I'm a lonestar boss
She know I'm the man, in high demand
Lil shawty a freak in disguise, she ain't tryna hide no more
And I know what she tryna do yeah she wanna huh

She wanna know who I am
She down to put her whole life on the line
Tryna get more of my time
Lil shawty asking how I been
To be honest, I'm doing alright
I been better, but I'm doing fine
I been doing what I think is right
And still shawty tryna spend the night
Like she ain't just spend the day
And I don't be having time cause I got this bread to make
I'm just doing what I got to but lil shawty ain't ready to wait
I Could be a fucking dead man walking she still finna follow my lead

Mort Vivant

Elle veut savoir qui je suis
Elle est prête à mettre sa vie en jeu pour moi
Elle essaie de passer plus de temps avec moi
La petite me demande comment je vais
Pour être honnête, ça va
J'ai été mieux, mais ça va
Je fais ce que je pense être juste
Et pourtant, elle veut encore passer la nuit avec moi
Comme si elle n'avait pas déjà passé la journée
Et je n'ai pas le temps, je dois gagner ma vie
Je fais ce que je dois faire, mais elle n'est pas prête à attendre
Je pourrais être un putain de mort-vivant, elle me suivrait quand même

Elle dit qu'elle a des symptômes de manque
Comme si tout le temps qu'elle voulait être près de moi était évident
Elle dit que je suis une drogue, que j'ai tout ce qu'il faut
Elle me veut entièrement
Quand je manque ses appels, ça l'énerve
Elle veut faire partie de moi
Elle sait que j'accumule les billets
Je n'arrêterai pas, je veux tout
Elle ne comprend pas
Elle pense que je joue
Elle est paranoïaque
Elle me tape sur les nerfs
Elle me veut pour elle toute seule, mais je ne peux pas faire ça
Elle sait que je suis un loup solitaire, un patron
Elle sait que je suis l'homme, très demandé
La petite est une vraie coquine déguisée, elle n'essaie plus de se cacher
Et je sais ce qu'elle essaie de faire, ouais elle veut...

Elle veut savoir qui je suis
Elle est prête à mettre sa vie en jeu pour moi
Elle essaie de passer plus de temps avec moi
La petite me demande comment je vais
Pour être honnête, ça va
J'ai été mieux, mais ça va
Je fais ce que je pense être juste
Et pourtant, elle veut encore passer la nuit avec moi
Comme si elle n'avait pas déjà passé la journée
Et je n'ai pas le temps, je dois gagner ma vie
Je fais ce que je dois faire, mais elle n'est pas prête à attendre
Je pourrais être un putain de mort-vivant, elle me suivrait quand même