lua trilogy! - LIAR! - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

LIAR! - lua trilogy!Übersetzung ins Russische




LIAR!
ЛГУНЬЯ!
Look at me, look at you
Посмотри на меня, посмотри на себя
Now, what should I do
Что мне теперь делать
When the ending's always ending
Когда конец всегда наступает
And the first is now always last
А первое теперь всегда последнее
Look at me, look at you
Посмотри на меня, посмотри на себя
Now, what should i say
Что мне теперь сказать
When the person that I've spoken to
Когда человек, с которым я говорил
For the past two years, it isn't truly you
Два последних года - это не настоящий ты
You know those friends that love you
Знаешь тех друзей, что любили тебя?
Well they'll never fucking love you again
Они больше никогда, блять, не полюбят тебя
And all the time you spent
И всё время, что ты потратила
All those memories
Все воспоминания
Were occupied by someone that doesn't exist
Заняты кем-то, кто не существует
You're not running away from this
Тебе не сбежать от этого
Hey, look at yourself!
Эй, посмотри на себя!
I see nothing but a lying freak
Вижу лишь лживую уродину
Who think they mean something
Которая мнит себя значимой
It would've been okay
Всё могло быть нормально
But you ran away
Но ты сбежала
And you let it
И позволила этому случиться
Now you have bodies under your floorboards
Теперь у тебя трупы под полом
And i'll tell you this
И я скажу тебе
You know those friends who loved you?
Знаешь тех друзей, что любили тебя?
Well they'll never fucking love you again
Они больше никогда, блять, не полюбят тебя
Well now to them you're dead
Теперь для них ты мертва
You
Ты
But you'll never truly get out of their head
Но навсегда останешься в их головах
Look in the mirror tell me what do you see
Посмотри в зеркало, скажи что видишь
Cause i see
Ведь я вижу
Nothing but a
Ничего кроме
Liar!
Лгуньи!
Nothing but a
Ничего кроме
Liar!
Лгуньи!
You try to run away
Пытаешься сбежать
And you can't stay awake
И не можешь бодрствовать
Because those shoe you wear
Ведь твоя обувь
Will wear out after our chase
Износится в нашей погоне
You think you can stop to breath
Думаешь, можешь перевести дух
But you can't stop to see
Но не видишь, что
Screaming like your heads underwater
Кричишь, будто голова под водой
Do you know where you stand
Знаешь ли ты, где стоишь
Do you see the hands coming out the ground
Видишь руки, из земли растущие
You know those friends who loved you
Знаешь тех друзей, что любили тебя
Well now all of them are dead
Теперь все они мертвы
And when they needed most
Когда они больше всего нуждались
You disappeared
Ты исчезла
Now they're gonna have your head
Теперь они придут за твоей головой
Now look in the mirror, tell what do you see
Теперь посмотри в зеркало, скажи что видишь
Cause I see
Ведь я вижу
Nothing but a
Ничего кроме
Liar!
Лгуньи!
I see nothing but a
Вижу ничего кроме
Nothing but a
Ничего кроме
Liar!
Лгуньи!
Shithead
Дерьмовая башка
Lying
Лживая
Freak!
Уродка!
You were supposed to watch over 'em
Ты должна была присматривать за ними
But instead you hurt them, left them
Но вместо этого ранила, бросила
You're a faceless bitch
Ты безымянная сука
You had friends buried under ground, begging for help
Друзья под землёй, о помощи молящие
And you turned their screams into melodies
Ты превратила их крики в мелодии
Turned it into something to sell
В товар для продажи
You don't fucking care for anyone but yourself
Тебе, блять, важен лишь ты сама
I don't care if it is or isn't real
Мне всё равно, реально это или нет
You're going to hell
Ты отправишься в ад
It's all your fault
Всё это твоя вина
It's all your fault
Всё это твоя вина





Autoren: Lua Roach


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.