$lusheeyy - Other Side of Love - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Other Side of Love - $lusheeyyÜbersetzung ins Französische




Other Side of Love
L'Autre Côté de l'Amour
I feel like i lost a part of my heart
J'ai l'impression d'avoir perdu une partie de mon cœur
The one that keeps her wrapped up in my arms
Celle qui te gardait serrée dans mes bras
I was told the other side would make the spark
On m'avait dit que l'autre côté raviverait la flamme
Bullshit now i'm lost here in the dark
Foutaises, maintenant je suis perdu dans le noir
Full clip, i'ma shut down this town
Chargeur plein, je vais mettre cette ville à feu et à sang
Grass ain't as green on the other side
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
No love was ever made for me to find
Aucun amour n'était destiné à être trouvé par moi
I just lost love on the other side
Je viens de perdre l'amour de l'autre côté
You're the devil's daughter, that's all i see
Tu es la fille du diable, c'est tout ce que je vois
Trying to help your father, get close to me
Essayant d'aider ton père, te rapprocher de moi
I'm done with the bullshit, so RIP
J'en ai fini avec ces conneries, alors RIP
To the love that we had once, just let me be
À l'amour que nous avions autrefois, laisse-moi tranquille
Hunnid miss calls
Cent appels manqués
Man you really good at that
Tu es vraiment douée pour ça
Blocked your phone
J'ai bloqué ton numéro
Now i see her running back
Maintenant je te vois revenir en courant
Living all alone
Vivre seul
Rather this then that
Je préfère ça à l'autre option
Tattoos all up her arms
Des tatouages sur tout le bras
Showing how she's sad
Montrant à quel point tu es triste
My mistakes haunt me
Mes erreurs me hantent
Her love was all over me
Ton amour était partout sur moi
Bite marks on my neck and cheeks
Des marques de morsures sur mon cou et mes joues
She left a mark so big i can't breathe
Tu as laissé une marque si profonde que je n'arrive plus à respirer
I feel like i lost a part of my heart
J'ai l'impression d'avoir perdu une partie de mon cœur
The one that keeps her wrapped up in my arms
Celle qui te gardait serrée dans mes bras
I was told the other side would make the spark
On m'avait dit que l'autre côté raviverait la flamme
Bullshit now i'm lost here in the dark
Foutaises, maintenant je suis perdu dans le noir
Full clip, i'ma shut down this town
Chargeur plein, je vais mettre cette ville à feu et à sang
Grass ain't as green on the other side
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
No love was ever made for me to find
Aucun amour n'était destiné à être trouvé par moi
I just lost love on the other side
Je viens de perdre l'amour de l'autre côté
What can i say, right now
Que puis-je dire, maintenant ?
What can i do, i'll find out
Que puis-je faire, je vais le découvrir
You were trying to get me back
Tu essayais de me récupérer
Good job you just made me mad
Bravo, tu viens de me mettre en colère
Said you never leave me upset
Tu disais que tu ne me laisserais jamais contrarié
But you left when i flopped and felt dead
Mais tu es partie quand j'ai échoué et que je me sentais mort
Now the numbers showing not in red
Maintenant les chiffres ne sont plus dans le rouge
Suddenly you come right back
Soudain, tu reviens
My mistakes haunt me
Mes erreurs me hantent
Her love was all over me
Ton amour était partout sur moi
Bite marks on my neck and cheeks
Des marques de morsures sur mon cou et mes joues
She left a mark so big i can't breathe
Tu as laissé une marque si profonde que je n'arrive plus à respirer
I feel like i lost a part of my heart
J'ai l'impression d'avoir perdu une partie de mon cœur
The one that keeps her wrapped up in my arms
Celle qui te gardait serrée dans mes bras
I was told the other side would make the spark
On m'avait dit que l'autre côté raviverait la flamme
Bullshit now i'm lost here in the dark
Foutaises, maintenant je suis perdu dans le noir
Full clip, i'ma shut down this town
Chargeur plein, je vais mettre cette ville à feu et à sang
Grass ain't as green on the other side
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
No love was ever made for me to find
Aucun amour n'était destiné à être trouvé par moi
I just lost love on the other side
Je viens de perdre l'amour de l'autre côté
I feel like i lost a part of my heart
J'ai l'impression d'avoir perdu une partie de mon cœur
The one that keeps her wrapped up in my arms
Celle qui te gardait serrée dans mes bras
I was told the other side would make the spark
On m'avait dit que l'autre côté raviverait la flamme
Bullshit now i'm lost here in the dark
Foutaises, maintenant je suis perdu dans le noir
Full clip, i'ma shut down this town
Chargeur plein, je vais mettre cette ville à feu et à sang
Grass ain't as green on the other side
L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté
No love was ever made for me to find
Aucun amour n'était destiné à être trouvé par moi
I just lost love on the other side
Je viens de perdre l'amour de l'autre côté






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.