Tudo Outra Vez - Mallu Magalhães , Macau Übersetzung ins Französische

Tudo Outra Vez

Faria tudo outra vez
Se o passado fosse agora
Aí tudo ia ser diferente
Faria tudo diferente se o tempo voltasse atrás
Talvez seria tudo melhor

Faria tudo melhor
Se tivesse mais uma chance
Quem sabe tudo daria certo
Faria tudo certo e o certo seria ilusão
Se pudesse tudo outra vez

Faria tudo outra vez
Se o passado fosse agora
Aí tudo ia ser diferente
Faria tudo diferente se o tempo voltasse atrás
Talvez seria tudo melhor

Faria tudo melhor
Se tivesse mais uma chance
Quem sabe tudo daria certo
Faria tudo certo e o certo seria ilusão
Se pudesse tudo outra vez

Faria tudo certo e o certo seria ilusão
Se pudesse tudo outra vez

Tudo outra vez
Tudo outra vez
Tudo outra vez
Tudo outra vez

Tudo outra vez

Tout recommencer

Je referais tout recommencer
Si le passé était maintenant
Alors tout serait différent
Je ferais tout différemment si le temps pouvait revenir en arrière
Peut-être que tout serait meilleur

Je ferais tout mieux
Si j'avais une autre chance
Qui sait, tout pourrait aller bien
Je ferais tout correctement et ce qui est correct serait une illusion
Si je pouvais tout recommencer

Je referais tout recommencer
Si le passé était maintenant
Alors tout serait différent
Je ferais tout différemment si le temps pouvait revenir en arrière
Peut-être que tout serait meilleur

Je ferais tout mieux
Si j'avais une autre chance
Qui sait, tout pourrait aller bien
Je ferais tout correctement et ce qui est correct serait une illusion
Si je pouvais tout recommencer

Je ferais tout correctement et ce qui est correct serait une illusion
Si je pouvais tout recommencer

Tout recommencer
Tout recommencer
Tout recommencer
Tout recommencer

Tout recommencer