Marika - Uplifter akustycznie - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Uplifter akustycznie - Live - MarikaÜbersetzung ins Russische




Uplifter akustycznie - Live
Аплифтер акустически - Live
Ludzie mówią, że świat jest podły i zły,
Люди говорят, что мир подлый и злой,
Nie wierz im, nie wierz im
Не верь им, не верь им
Ludzie mówią, ukrywaj uczucia i sny,
Люди говорят, скрывай чувства и мечты,
Nie wierz im, nie wierz im.
Не верь им, не верь им.
Tak wiele tracą przecież Ci,
Так много теряют ведь те,
Którzy bojąc się cierpienia, wolą nie czuć nic.
Кто, боясь страданий, предпочитают ничего не чувствовать.
Nie ważne jaki jesteś silny,
Не важно, насколько ты силён,
I jak doskonale życie znasz,
И как прекрасно ты знаешь жизнь,
Czasami nie jest lekko,
Иногда бывает нелегко,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
С отчаянием снова прячешь лицо в ладонях.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Без боли и любви, какой в конечном счёте во всём этом смысл?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.
Иногда нужно доверять тому, что чувствуешь, что знаешь.
Od dzisiaj może, a może przecież być tak pięknie
С сегодняшнего дня может, а может ведь быть так прекрасно
Nie ważne jaki jesteś silny,
Не важно, насколько ты силён,
I jak doskonale życie znasz.
И как прекрасно ты знаешь жизнь.
Czasami nie jest lekko,
Иногда бывает нелегко,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
С отчаянием снова прячешь лицо в ладонях.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Без боли и любви, какой в конечном счёте во всём этом смысл?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.
Иногда нужно доверять тому, что чувствуешь, что знаешь.
Otwieram oczy i już ich nie chcę dziś zamykać.
Открываю глаза и уже не хочу сегодня их закрывать.
Inaczej się poruszam i nic już nie jest jak zazwyczaj.
Иначе двигаюсь и уже ничего не как обычно.
Znowu możemy zacząć wszystko od początku.
Снова можем начать всё с самого начала.
I bieg wydarzeń może całkiem się odmienić,
И ход событий может полностью измениться,
Zacznie się składać wreszcie w całość milion wątków,
Наконец сложится в целое миллион нитей,
Na dalszy plan usuną się nasze problemy
На задний план отойдут наши проблемы
Od dzisiaj może, a może przecież być tak pięknie
С сегодняшнего дня может, а может ведь быть так прекрасно
Nie ważne jaki jesteś silny,
Не важно, насколько ты силён,
I jak doskonale życie znasz.
И как прекрасно ты знаешь жизнь.
Czasami nie jest lekko,
Иногда бывает нелегко,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
С отчаянием снова прячешь лицо в ладонях.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Без боли и любви, какой в конечном счёте во всём этом смысл?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.
Иногда нужно доверять тому, что чувствуешь, что знаешь.





Autoren: Marta Kosakowska, Patryk Leszek Krasniewski, Jerzy Markuszewski, Michal Tomasz Przybyla, Krzysztof Jerzy Nowicki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.