matteo ricci - most of us - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

most of us - matteo ricciÜbersetzung ins Französische




most of us
la plupart d'entre nous
Hurtin' me
Tu me fais mal
With the motion I'm hopeless
Avec le mouvement, je suis sans espoir
And I'm drownin' in the ocean
Et je me noie dans l'océan
It's impossible to please you
Il est impossible de te faire plaisir
Make me feel like I'm a waste of space and that I need you
Tu me fais sentir comme une perte de place et que j'ai besoin de toi
In order for peace
Pour avoir la paix
You say I'm fine while I bleed through
Tu dis que je vais bien alors que je saigne à travers
My white hoodie
Mon sweat-shirt blanc
You don't even fucking want me
Tu ne me veux même pas putain
You want the version you shaped
Tu veux la version que tu as façonnée
You stole from me
Tu me l'as volée
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
But do you really?
Mais est-ce que tu le fais vraiment ?
Cause you say you hate me when I act like how I did before I fuckin' met you
Parce que tu dis que tu me détestes quand j'agis comme avant de te rencontrer
Done with that shit
Fini avec cette merde
I can't take it I hate it
Je ne peux pas le supporter, je déteste ça
Not being me call me fake
Ne pas être moi, m'appeler faux
I'm fuckin' basic
Je suis putain de basique
My heart
Mon cœur
All on the floor need a rake
Tout par terre, j'ai besoin d'un râteau
Need lasic to start
J'ai besoin de lasic pour commencer
Giving you more that I can't
Je te donne plus que je ne peux pas
Freemason
Franc-maçon
I'm great at turning stone into cages
Je suis doué pour transformer la pierre en cages
Goin through phases
Je traverse des phases
Where I put all that I got in cages
je mets tout ce que j'ai dans des cages
I'm allergic to the amount of fucks you give
Je suis allergique à la quantité de fucks que tu donnes
Most of us don't wanna care
La plupart d'entre nous ne veulent pas se soucier
Don't wanna cry anymore
Ne veulent plus pleurer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Who the fuck are you to judge me?
Qui es-tu putain pour me juger ?
In and out of sticky situations
Entrant et sortant de situations collantes
I just wanted somewhere here to keep me company
Je voulais juste un endroit ici pour me tenir compagnie
Say that it was
Dis que c'était
Never your fault
Jamais de ta faute
And you're always right
Et tu as toujours raison
But you ain't I'm appalled
Mais tu ne l'es pas, je suis consterné
Your intentions smelly
Tes intentions sont malodorantes
Like a taint
Comme une tache
I'm finna faint alone envision Melly
Je vais m'évanouir seul, j'imagine Melly
Or Nelly
Ou Nelly
Either one
L'un ou l'autre
I popped too many pills
J'ai pris trop de pilules
And iono if I'ma wake up in the morning
Et je ne sais pas si je vais me réveiller demain matin
Iono if you can make it through the mourning and the heartbreak
Je ne sais pas si tu peux passer à travers le deuil et le chagrin d'amour
That fuckin' follows
Qui putain suit
A tragic death
Une mort tragique
I'm lookin' deep into this fuckin' bottle
Je regarde profondément dans cette putain de bouteille
I'm loosing breath
Je perds mon souffle
Don't even eat I'm like a fuckin' model
Je ne mange même pas, je suis comme un putain de modèle
Life is a mess
La vie est un bordel
You make me feel so motha' fuckin' hallow
Tu me fais sentir tellement putain de creux
No treasure chest
Pas de coffre au trésor
I love you but I hate you to the point
Je t'aime mais je te déteste au point
I wanna burn
Je veux brûler
You prolly roll me up all in your joint
Tu me roules probablement dans ton joint
Fuck an urn nigga
Va te faire foutre une urne mec
Ion wanna fuckin' live
Je ne veux pas putain de vivre
On an earth
Sur une terre
Without you near me so go buy a bib
Sans toi près de moi, alors va acheter un bavoir
Being reborn nigga
Renaître mec
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Most of us don't wanna try anymore
La plupart d'entre nous ne veulent plus essayer
Heartbreak
Le chagrin d'amour
That fuckin' follows
Qui putain suit
A tragic death
Une mort tragique
I'm lookin' deep into this fuckin' bottle
Je regarde profondément dans cette putain de bouteille
I'm loosing breath
Je perds mon souffle
Don't even eat I'm like a fuckin' model
Je ne mange même pas, je suis comme un putain de modèle
Life is a mess
La vie est un bordel
You make me feel so motha' fuckin' hallow
Tu me fais sentir tellement putain de creux
No treasure chest
Pas de coffre au trésor
I love you but I hate you to the point
Je t'aime mais je te déteste au point
I wanna burn
Je veux brûler
You prolly roll me up all in your joint
Tu me roules probablement dans ton joint
Fuck an urn nigga
Va te faire foutre une urne mec
Ion wanna fuckin' live
Je ne veux pas putain de vivre
On an earth
Sur une terre
Without you near me so go buy a bib
Sans toi près de moi, alors va acheter un bavoir
Being reborn nigga
Renaître mec





Autoren: Caleb Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.