maur0 - A Donde Vas (feat. 044) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

A Donde Vas (feat. 044) - maur0Übersetzung ins Englische




A Donde Vas (feat. 044)
Where Are You Going (feat. 044)
(maur0)
(maur0)
Hoy estoy oliendo el perfume que hay en tu almohada
Today I'm smelling the perfume on your pillow
Desde que te fuiste de aqui yo ya no siento nada
Since you left here I don't feel anything anymore
Y tal vez piensas que yo no soy lo que pensabas
And maybe you think I'm not what you thought
Déjame cumplirte todo eso con lo que soñabas
Let me fulfill everything you dreamed of
Yo, no entiendo tu forma de verme
I don't understand the way you see me
Tal vez, es difícil entenderme
Maybe, it's hard to understand me
Pero créeme, tu amor no lo dejo a la suerte
But believe me, I'm not leaving your love to chance
Quiero que estés bien, pero a vez quiero tenerte
I want you to be well, but at the same time I want to have you
Ya no mires hacia atrás
Don't look back anymore
Pero dime: ¿a donde vas?
But tell me: where are you going?
Solo dime ¿a donde vas? yeah
Just tell me where are you going? yeah
Quiero saber cómo estás
I want to know how you are
Estoy buscando tocar tu piel
I'm looking to touch your skin
Y tus besos sabor a miel
And your kisses taste like honey
Solo dime donde estás
Just tell me where you are
Te robaste to'a mi paz
You stole all my peace
Y la ciudad se vuelve tan fria
And the city gets so cold
Yo en mi cuarto encerrado pensado por que motivo no eres mía
I'm locked in my room thinking why you're not mine
Y te pido perdón, esa forma de actuar en mi no conocía
And I apologize, I didn't recognize that way of acting in myself
Yo no creo que con alguien como dos veces yo coincida
I don't think I'll ever meet someone like you twice
Y dejame
And let me
Mostrarte que
Show you that
Pedirte perdón no evita que el dolor en mi cora siga
Apologizing doesn't stop the pain in my heart
Solo quiero que ya no mires hacia atras
I just want you to stop looking back
Pero dime ¿ a donde vas? ah!
But tell me, where are you going? ah!
Solo dime ¿a donde vas? aye!
Just tell me where are you going? aye!
Quiero saber como estás
I want to know how you are
Estoy buscando tocar tu piel
I'm looking to touch your skin
Y tus besos sabor a miel
And your kisses taste like honey
Solo dime donde estás
Just tell me where you are
Te robaste to'a mi paz
You stole all my peace
(Y dejame
(And let me
Mostrarte que)
Show you that)
(Y dejame
(And let me
Mostrarte que)
Show you that)





Autoren: Mauricio Diaz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.