Before the Dawn - milet Übersetzung ins Russische

Before the Dawn

The sky is dark
But I'm going out
'Cause I can't be satisfied
ノイズまみれのカセットテープまわして
不安の音をかきけして

見たことない景色が見たい
涙するほど喜んでみたい
どの瞬間もあなたが隣にいて
目を逸らせばもう二度と掴めない気がして

I've been waiting for tonight
You're the brightest star in my sky
ただあなたに笑って欲しいだけ
Let's fly into the dawn

I'm coming for your love
Who says we can't get higher
We're fighters

Singing it all day long
It's a symphony of us
No one but us

まだ知られてないあなたを知りたい
夜明け前も I'll be there and call your name
一人きりにはもうさせない
I'll be there, everywhere
I'm coming for your love

Extra time, I need it more
Kiss me and I'm all yours
数えきれない宝石たちよりも
進むことない秒針を

二人だけの秘密がほしい
夜を抜けて 連れ出してほしい
その姿をこの目に焼き付けるのに
これっぽっちの一生じゃ足りないの I'm into you

I've been waiting for tonight
You're the brightest star in my sky
ただあなたに笑って欲しいだけ
Let's fly into the dawn

I'm coming for your love
Who says we can't get higher
We're fighters

Singing it all day long
It's a symphony of us
No one but us

I'm coming for your love
We can get higher
We're fighters

Singing it all day long
A symphony of us
Just for us

まだ知られてないあなたを知りたい
夜明け前も I'll be there and call your name
一人きりにはもうさせない
I'll be there, everywhere
I'm coming for your love

Перед рассветом

Небо темно
Но я выхожу
Ведь меня не удержать
Прокручиваю кассету, полную шумов
Чтобы заглушить тревожные звуки

Хочу увидеть невиданные пейзажи
Хочу радоваться до слёз
Чтоб в каждый миг ты был рядом
Если отвернусь – боюсь, уже не удержу

Я ждала этой ночи
Ты – ярчайшая звезда в моём небе
Просто хочу видеть твою улыбку
Летим навстречу рассвету

Я иду за твоей любовью
Кто сказал, нам не достичь высот?
Мы – воины

Пою весь день напролёт
Это наша симфония
Только для нас двоих

Хочу узнать неизвестного тебя
Перед рассветом я буду звать тебя
Не оставлю тебя одного
Я буду рядом, всегда и везде
Я иду за твоей любовью

Мне нужно больше времени
Поцелуй меня – и я твоя
Чем все несметные сокровища мира
Чем остановившиеся стрелки

Хочу только наших секретов
Уведи меня сквозь ночь
Хочу запечатлеть этот образ
Мне не хватит и целой жизни

Я ждала этой ночи
Ты – ярчайшая звезда в моём небе
Просто хочу видеть твою улыбку
Летим навстречу рассвету

Я иду за твоей любовью
Кто сказал, нам не достичь высот?
Мы – воины

Пою весь день напролёт
Это наша симфония
Только для нас двоих

Я иду за твоей любовью
Мы достигнем высот
Мы – воины

Пою весь день напролёт
Наша симфония
Только для нас

Хочу узнать неизвестного тебя
Перед рассветом я буду звать тебя
Не оставлю тебя одного
Я буду рядом, всегда и везде
Я иду за твоей любовью