Brent Black (Reprise) (Live) - moe. Übersetzung ins Russische

Brent Black (Reprise) (Live)

Here′s the whole truth
I know it's true
I made it up myself
And I impart it to you
It′s not the bait
At the end of your line
It's the fishing hole
Where all the fish is blind

Here's the whole truth
I know it′s true
I made it up myself
And I impart it to you
It′s not the driver
Of the speedy fast car
It's the engine proper
That helps you get where you are
Time will show you who you are

We′re all just hapless victims
Of knowledge and learning and such
The man you thought you licked 'em
But you choked in the clutch
Brent Black, you said it yourself
It′s an ethereal kind of flu
A Mac virus reveals the plot
Of the fiendish Fu Man Chu

Here's the whole truth
I know it′s true
Made it up myself
And I impart it to you
(YOU!)
It's not the drinking
Of the suds you partake
It's more the clinking
And the toast that you make
Time will show you where you are

Brent Black
Where did you go?
They stole your face
And you missed the show

(Third Verse Repeated 2x)
We′re all just hapless victims
Of knowledge and learning and such
The man you thought you licked ′em
But you choked in the clutch
Brent Black, you said it yourself
It's an ethereal kind of flu
A Mac virus reveals the plot
Of the fiendish Fu Man Chu

Брент Блэк (Реприза) (Концертная запись)

Вот вся правда,
я знаю, это правда,
я сам её придумал
и делюсь ею с тобой.
Это не наживка
на конце твоей лески,
это прорубь,
где вся рыба слепа.

Вот вся правда,
я знаю, это правда,
я сам её придумал
и делюсь ею с тобой.
Это не водитель
быстрой машины,
это сам двигатель,
который помогает тебе добраться туда, куда нужно.
Время покажет тебе, кто ты.

Мы все просто несчастные жертвы
знаний, обучения и всего такого.
Ты думала, что победила его,
но ты сдала назад в самый ответственный момент.
Брент Блэк, ты сама сказала,
это эфемерный грипп.
Вирус Mac раскрывает заговор
коварного Фу Манчу.

Вот вся правда,
я знаю, это правда,
я сам её придумал
и делюсь ею с тобой.
(С ТОБОЙ!)
Дело не в том, что ты пьешь
эту пену,
а в том, как чокаешься
и какой тост произносишь.
Время покажет тебе, где ты.

Брент Блэк,
куда ты пропал?
Они украли твоё лицо,
а ты пропустил представление.

(Третий куплет повторяется 2 раза)
Мы все просто несчастные жертвы
знаний, обучения и всего такого.
Ты думала, что победила его,
но ты сдала назад в самый ответственный момент.
Брент Блэк, ты сама сказала,
это эфемерный грипп.
Вирус Mac раскрывает заговор
коварного Фу Манчу.