Her Eyes Pt. 2 (Be Mine) - montoshi Übersetzung ins Französische

Her Eyes Pt. 2 (Be Mine)

Just one look
Yeah I know
Your hurtin bad
I wanna know
Hold my hand
I won't let go
I'll pull you through
I'll take you home
Eyes so wide
Then they die
I see your mind
Right Through those eyes
Just for once
Relax yourself
It's been months
It drives you nuts

Then I remember it's nothing yeah
Your stuck on another Im losin yeah
I try to get your attention I'm down
I don't know how to say I want you now
But I know we're both on a different cloud
I think I'll just stay in the shadows now
You got so much more to just see right now
But I wanna give you the world right now

Conflicting feelings alright
Lay in bed with me tonight
I'll show you the reasons alright
That I wanna give you a life
Those eyes aren't focused on me
But this song is for you from me
I'm telling you baby just please
I am the answer that you need

Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mime tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)

I don't know why
(Yeah)
You got me stuck
(Yeah)
You are a star
(Yeah)
Shining so bright
(Yeah)
They don't see it
(Yeah)
But I do I know
(Yeah)
Beautiful eyes
(Yeah)
Be mine tonight
(Yeah)

Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mime tonight)
Beautiful eyes
Beautiful eyes
(Be mine tonight)

Ses Yeux Pt. 2 (Sois Mienne)

Juste un regard
Ouais je sais
Tu souffres tant
Je veux savoir
Prends ma main
Je ne te lâcherai pas
Je t'aiderai à t'en sortir
Je te ramènerai à la maison
Tes yeux si grands
Puis ils s'éteignent
Je vois ton esprit
À travers ces yeux
Juste pour une fois
Détends-toi
Ça fait des mois
Ça te rend folle

Puis je me souviens que ce n'est rien, ouais
Tu es obsédée par un autre, je perds, ouais
J'essaie d'attirer ton attention, je suis à terre
Je ne sais pas comment dire que je te veux maintenant
Mais je sais que nous sommes tous les deux sur un nuage différent
Je pense que je vais juste rester dans l'ombre maintenant
Tu as tellement plus à voir en ce moment
Mais je veux te donner le monde entier maintenant

Des sentiments contradictoires, d'accord
Allonge-toi dans mon lit ce soir
Je te montrerai les raisons, d'accord
Pour lesquelles je veux te donner une vie
Ces yeux ne sont pas fixés sur moi
Mais cette chanson est pour toi, de ma part
Je te le dis bébé, s'il te plaît
Je suis la réponse dont tu as besoin

De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)

Je ne sais pas pourquoi
(Ouais)
Tu m'as ensorcelé
(Ouais)
Tu es une étoile
(Ouais)
Qui brille si fort
(Ouais)
Ils ne le voient pas
(Ouais)
Mais moi je le sais
(Ouais)
De beaux yeux
(Ouais)
Sois mienne ce soir
(Ouais)

De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)
De beaux yeux
De beaux yeux
(Sois mienne ce soir)