Stow - montoshi Übersetzung ins Französische

Stow

Crusin' my City just thinking bout you
Roll down my windows don't know what to do
Eyes are so bright and they seeing right through
I know you feel it I know I do too
Avoid it at all cost don't know what to say
Been so long since I even felt this way
I really wish things weren't this way today
So I'll keep it rolling and ignore it till May

But I promise you when the time comes around
And you open up and let your guard right down
I'll give you the world cause I know what I've found
Your so special girl don't you know it right now?
I know it feels like it's you against the world
But let me be the one to hold your hand girl
Just give me one chance come on give it a whirl
Me and you forever against the world

You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of

I don't know how to explain it right now
But you got a hold on me when you come round
When I laid my eyes on you I saw you down
So shy and nervous I saw through oh wow
But those eyes are so piercing please gaze on me
Something about you got a hold on me
You're so bright and vibrant when you are happy
But I see through you too I see you in me
The problems persist and there is no way out
But I promise you the lights just right around
Don't be so stubborn girl let me guide you
I know I've said it much but I promise you
You're a sunflower that just hasn't bloomed
And I wanna be the one to be with you
As you move from this on to something brand new
To something so bright they won't even see you

You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of way
You got me feeling some type of
Way

Cachette

Je roule en ville en pensant à toi
Je baisse les vitres, je ne sais que faire
Tes yeux sont si brillants, ils voient clair en moi
Je sais que tu le ressens, moi aussi
J'évite à tout prix, je ne sais quoi dire
Ça fait si longtemps que je ne me suis pas senti ainsi
J'aimerais vraiment que les choses soient différentes aujourd'hui
Alors je continue à rouler et j'ignore tout jusqu'en mai

Mais je te promets que lorsque le moment viendra
Et que tu t'ouvriras et baisseras ta garde
Je te donnerai le monde car je sais ce que j'ai trouvé
Tu es si spéciale, le sais-tu seulement ?
Je sais que tu as l'impression d'être seule contre le monde
Mais laisse-moi être celui qui te tiendra la main
Donne-moi juste une chance, allez, tente le coup
Toi et moi pour toujours contre le monde entier

Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose...

Je ne sais pas comment l'expliquer maintenant
Mais tu as une emprise sur moi quand tu es là
Quand je t'ai vue, je t'ai vue abattue
Si timide et nerveuse, j'ai vu clair en toi, oh wow
Mais tes yeux sont si perçants, s'il te plaît, pose-les sur moi
Quelque chose en toi me captive
Tu es si rayonnante et vibrante quand tu es heureuse
Mais je vois clair en toi aussi, je me vois en toi
Les problèmes persistent et il n'y a pas d'issue
Mais je te promets que la lumière est juste au coin de la rue
Ne sois pas si têtue, laisse-moi te guider
Je sais que je l'ai déjà dit, mais je te le promets
Tu es un tournesol qui n'a pas encore fleuri
Et je veux être celui qui sera avec toi
Alors que tu passes de ceci à quelque chose de nouveau
À quelque chose de si brillant qu'ils ne te verront même pas

Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose de spécial
Tu me fais ressentir quelque chose...
de spécial