NIRVANA - nicolas grady Übersetzung ins Französische

NIRVANA

Ráno sa zobudím, zase nepríjemný bastard
To bude dôvod prečo už od piatej zase chľastám
Nemám žiadny shame, neviem že čo je to hanba
Mam v piči dneska a vôbec neriešim žiadne zajtra

Na stole karty
Don't play boy ty niesi carti
Ak si drzý, žereš hánky
Ak si drzý, žereš facky

Ak si drzý, bude zle
Vrav si čo len kľudne chceš
So mnou furt to nepohne
Myseľ vidí už len cash
BITCH!

Idem okolo, kokoti vedia, je chladno
Prišiel som z dola, je to stoka, mám na sebe bahno
Psychicky v piči, čudujem sa že som neni vrahom
Ľudia na mňa ukazujú vravia hen kukaj naňho

Idem okolo, kokoti vedia, je chladno
Prišiel som z dola, je to stoka, mám na sebe bahno
Psychicky v piči, čudujem sa že som neni vrahom
Ľudia na mňa ukazujú vravia hen kukaj naňho

NIRVANA

Je me réveille le matin, encore un enfoiré désagréable
C'est la raison pour laquelle je bois depuis cinq heures du matin
Je n'ai aucune honte, je ne sais pas ce que c'est que la honte
J'en ai rien à foutre aujourd'hui et je ne me soucie pas du tout de demain

Des cartes sur la table
Ne joue pas, mon pote, tu n'es pas Carti
Si tu es insolent, ma belle, tu vas prendre cher
Si tu es insolent, ma belle, tu vas prendre des claques

Si tu es insolent, ça va mal tourner
Dis ce que tu veux, ma belle
Ça ne m'atteint pas
Mon esprit ne voit que l'argent
SALOPE!

Je passe, les imbéciles savent, il fait froid
Je viens des bas-fonds, c'est une cloaque, j'ai de la boue sur moi
Mentalement à bout, je suis surpris de ne pas être un meurtrier
Les gens me montrent du doigt et disent "regardez-le"

Je passe, les imbéciles savent, il fait froid
Je viens des bas-fonds, c'est une cloaque, j'ai de la boue sur moi
Mentalement à bout, je suis surpris de ne pas être un meurtrier
Les gens me montrent du doigt et disent "regardez-le"