3 AM - ¢-note Übersetzung ins Deutsche

3 AM

It's 3AM I'm calling...
It's 3AM but I'm calling
I just wanna see you in the morning
You know this star life for me
I've been on the road I've been touring
Been asked if you'd come me
New day, new night, new city
Sit back, relax, roll sticky
I know that you still miss me
It's 3AM but I'm calling
I just wanna see you in the morning
You know this star life for me
I've been on the road I've been touring
Been asked if you'd come me
New day, new night, new city
Sit back, relax, roll sticky
I know that you still miss me

Cuz I know with you it's different
Not fucking with this distance (Note)
I don't have love scars yet
Cuz my heart is still in stitches
Lets link its been a minute (Ohhhhh)
I know that you still miss it
I know these drugs don't fix it
Off too much drugs can't finish
I'm running from you, running from our past
Do the drugs and then I quit em yeah just to relapse
I'll be gone by tomorrow this is our last chance
I ain't ever coming back
(Fuck I gotta think about it)
No don't think girl let's just go
This is your last chance meet me on the road
For this life I gave up you and my fucking soul
Yeah I'm never coming home, no

It's 3AM but I'm calling
I just wanna see you in the morning
You know this star life for me
I've been on the road I've been touring
Been asked if you'd come me
New day, new night, new city
Sit back, relax, roll sticky
I know that you still miss me
It's 3AM but I'm calling
I just wanna see you in the morning
You know this star life for me
I've been on the road I've been touring
Been asked if you'd come me
New day, new night, new city
Sit back, relax, roll sticky
I know that you still miss me (Note)
It's 3AM I'm calling...

Ohh, oh yeah
I've been losing sleep
Don't know what to think
Ever since the day you left girl it's been just me
And I've been cruising on my own thinking about just doing you wrong
And it's kinda really funny how its been you along
You got a new mans, you already moved on
I've been mixing that 40 in the soda I'm so numb
I've been pouring and pouring I just wish that you showed up
Baby I know that this is not love but

It's 3AM and I'm calling
I just wanna see you in the morning
You know this star life for me
I've been on the road I've been touring
Been asked if you'd come me
New day, new night, new city
Sit back, relax, roll sticky
I know that you still miss me
It 3AM I'm calling...

3 Uhr morgens

Es ist 3 Uhr morgens, ich rufe an...
Es ist 3 Uhr morgens, aber ich rufe an
Ich will dich einfach nur morgen sehen
Du weißt, dieses Starleben für mich
Ich bin auf Tour, ich bin unterwegs
Man hat mich gefragt, ob du zu mir kommen würdest
Neuer Tag, neue Nacht, neue Stadt
Lehn dich zurück, entspann dich, rauch einen Joint
Ich weiß, du vermisst mich immer noch
Es ist 3 Uhr morgens, aber ich rufe an
Ich will dich einfach nur morgen sehen
Du weißt, dieses Starleben für mich
Ich bin auf Tour, ich bin unterwegs
Man hat mich gefragt, ob du zu mir kommen würdest
Neuer Tag, neue Nacht, neue Stadt
Lehn dich zurück, entspann dich, rauch einen Joint
Ich weiß, du vermisst mich immer noch

Denn ich weiß, mit dir ist es anders
Ich beschäftige mich nicht mit dieser Distanz (Note)
Ich habe noch keine Liebesnarben
Denn mein Herz ist noch vernäht
Lass uns treffen, es ist eine Weile her (Ohhhhh)
Ich weiß, du vermisst es immer noch
Ich weiß, diese Drogen lösen es nicht
Zu viele Drogen, kann es nicht beenden
Ich renne vor dir weg, renne vor unserer Vergangenheit weg
Nimm die Drogen und dann höre ich auf, nur um wieder rückfällig zu werden
Ich bin morgen weg, das ist unsere letzte Chance
Ich komme nie wieder
(Verdammt, ich muss darüber nachdenken)
Nein, denk nicht nach, Liebes, lass uns einfach gehen
Das ist deine letzte Chance, triff mich auf der Straße
Für dieses Leben habe ich dich und meine verdammte Seele aufgegeben
Ja, ich komme nie wieder nach Hause, nein

Es ist 3 Uhr morgens, aber ich rufe an
Ich will dich einfach nur morgen sehen
Du weißt, dieses Starleben für mich
Ich bin auf Tour, ich bin unterwegs
Man hat mich gefragt, ob du zu mir kommen würdest
Neuer Tag, neue Nacht, neue Stadt
Lehn dich zurück, entspann dich, rauch einen Joint
Ich weiß, du vermisst mich immer noch
Es ist 3 Uhr morgens, aber ich rufe an
Ich will dich einfach nur morgen sehen
Du weißt, dieses Starleben für mich
Ich bin auf Tour, ich bin unterwegs
Man hat mich gefragt, ob du zu mir kommen würdest
Neuer Tag, neue Nacht, neue Stadt
Lehn dich zurück, entspann dich, rauch einen Joint
Ich weiß, du vermisst mich immer noch (Note)
Es ist 3 Uhr morgens, ich rufe an...

Ohh, oh ja
Ich habe Schlaf verloren
Ich weiß nicht, was ich denken soll
Seit dem Tag, an dem du gegangen bist, bin ich ganz allein
Und ich bin auf eigene Faust unterwegs und denke darüber nach, dir Unrecht zu tun
Und es ist irgendwie wirklich lustig, wie es schon immer du warst
Du hast einen neuen Mann, du bist schon weitergezogen
Ich mische diesen 40er in die Soda, ich bin so taub
Ich schütte und schütte, ich wünschte nur, du würdest auftauchen
Baby, ich weiß, das ist keine Liebe, aber

Es ist 3 Uhr morgens und ich rufe an
Ich will dich einfach nur morgen sehen
Du weißt, dieses Starleben für mich
Ich bin auf Tour, ich bin unterwegs
Man hat mich gefragt, ob du zu mir kommen würdest
Neuer Tag, neue Nacht, neue Stadt
Lehn dich zurück, entspann dich, rauch einen Joint
Ich weiß, du vermisst mich immer noch
Es ist 3 Uhr morgens, ich rufe an...