$nuff - Tomb Raider - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tomb Raider - $nuffÜbersetzung ins Russische




Tomb Raider
Расхитительница гробниц
Me hundo en lo más hondo del bajo mundo
Я погружаюсь в самые глубины преисподней
El piolet se clava en lo más profundo
Ледоруб вонзается в самую глубь
La sangre escurriendo por el metal
Кровь стекает по металлу
Mi flecha en tu carne marca tu final
Моя стрела в твоей плоти знаменует твой конец
Ninguna secta va a detenerme
Никакая секта меня не остановит
Nunca pude detener a la muerte
Я никогда не мог остановить смерть
Esta se detuvo escuchando mi nombre
Она остановилась, услышав мое имя
Me dicen Tomb Raider sin llamarme Lara (Sin llamarme Lara)
Меня называют Расхитительницей гробниц, хотя я не Лара (Хотя я не Лара)
Los tengo en la mira
Вы у меня на мушке
Disparo y acabo con toda esta mentira (Esta mentira)
Стреляю и покончу со всей этой ложью (Со всей этой ложью)
Soy sobreviviente rodeado de toda esta envidia (Esta envidia)
Я выживший, окруженный всей этой завистью (Всей этой завистью)
Estoy llevando a lo alto el nombre de esta familia
Я несу ввысь имя этой семьи
Soy un misterio como Yamatai
Я загадка, как Яматай
Mantengo un legado, como un Samurai
Я храню наследие, как самурай
Miran con miedo cuando alguien me nombra
Они смотрят со страхом, когда кто-то произносит мое имя
Todo mi ascenso ha sido en las sombras
Все мое восхождение было во тьме
Vivo quemando a falsos profetas
Я сжигаю лжепророков
Acabando con las mentiras de reinas
Покончу с ложью королев
Tirando imperios de los inmortales
Разрушаю империи бессмертных
De los bastardos que se dicen "reales"
Ублюдков, которые называют себя "настоящими"
Soy como el ángel de la oscuridad
Я как ангел тьмы
La muerte de la industria musical
Смерть музыкальной индустрии
Dicen "Es fácil, te tapas la cara"
Говорят: "Это легко, ты закрываешь лицо"
Pero ellos sin eso han sido doble cara (JAJAJA)
Но они без этого были двуличными (ХА-ХА-ХА)
Fácil te quito como a Himiko
Легко уберу тебя, как Химико
No te infles mucho, no eres Migos
Не зазнавайся, ты не Migos
Robo la tumba y tomo sus mitos
Граблю гробницу и забираю их мифы
En esta jungla soy el único invicto
В этих джунглях я единственный непобежденный
No le rezo a ninguna Trinidad
Я не молюсь никакой Троице
Como K-Dot, me quieren igualar
Как K-Dot, меня хотят сравнять
Quieren frontearme con el dinero
Хотят помериться со мной деньгами
Que sin ningún problema me puedo gastar
Которые я без проблем могу потратить
Me dicen que la mantienen real
Мне говорят, что они держатся по-настоящему
Pero de reales no vamos a hablar
Но о настоящем мы говорить не будем
Porque en esas palabras no caben
Потому что в эти слова они не влезают
Son unos fekas, ya todos lo saben (JAJAJA)
Они фальшивки, все это знают (ХА-ХА-ХА)
Me dicen Tomb Raider porque robo tumbas
Меня называют Расхитительницей гробниц, потому что я граблю гробницы
Me llevo el dinero que sacamos de la industria
Забираю деньги, которые мы вытаскиваем из индустрии
Como Thief, es una época oscura
Как Thief, это темные времена
A este demonio no lo para ningún cura
Этого демона не остановит ни один священник
No me llames Nathan, no me llames Indi'
Не называй меня Нейтаном, не называй меня Инди
Yo soy Lara en la industria de los indies
Я Лара в инди-индустрии
Stranger, $nuff, tengo muchos nombres
Stranger, $nuff, у меня много имен
Y cambio la historia con el que sea que menciones
И я меняю историю любым, которое ты упомянешь
Me hundo en lo más hondo del bajo mundo
Я погружаюсь в самые глубины преисподней
El piolet se clava en lo más profundo
Ледоруб вонзается в самую глубь
La sangre escurriendo por el metal
Кровь стекает по металлу
Mi flecha en tu carne marca tu final
Моя стрела в твоей плоти знаменует твой конец
Ninguna secta va a detenerme
Никакая секта меня не остановит
Nunca pude detener a la muerte
Я никогда не мог остановить смерть
Esta se detuvo escuchando mi nombre
Она остановилась, услышав мое имя
Me dicen Tomb Raider sin llamarme Lara (Sin llamarme Lara)
Меня называют Расхитительницей гробниц, хотя я не Лара (Хотя я не Лара)
Los tengo en la mira
Вы у меня на мушке
Disparo y acabo con toda esta mentira (Esta mentira)
Стреляю и покончу со всей этой ложью (Со всей этой ложью)
Soy sobreviviente rodeado de toda esta envidia (Esta envidia)
Я выживший, окруженный всей этой завистью (Всей этой завистью)
Estoy llevando a lo alto el nombre de esta familia
Я несу ввысь имя этой семьи
Me dicen Tomb Raider sin llamarme Lara (Sin llamarme Lara)
Меня называют Расхитительницей гробниц, хотя я не Лара (Хотя я не Лара)
Los tengo en la mira
Вы у меня на мушке
Disparo y acabo con toda esta mentira (Esta mentira)
Стреляю и покончу со всей этой ложью (Со всей этой ложью)
Soy sobreviviente rodeado de toda esta envidia (Esta envidia)
Я выживший, окруженный всей этой завистью (Всей этой завистью)
Estoy llevando a lo alto el nombre de esta familia
Я несу ввысь имя этой семьи






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.