nxxko - Sun / Day - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sun / Day - nxxkoÜbersetzung ins Französische




Sun / Day
Soleil / Jour
(Yuh
(Ouais
Why you stressed out, son
Pourquoi t'es stressé, mon gars ?
Son, someday you gonna be somebody, son
Mon gars, un jour tu seras quelqu'un, mon gars
But right now you stressed out, son
Mais là, t'es stressé, mon gars
So you need to smoke you one, son
Alors t'as besoin d'en fumer un, mon gars
Did you hear me? Smoke you one, son
Tu m'as entendu ? Fume-en un, mon gars
Cuz you stressed out, son
Parce que t'es stressé, mon gars
Y'already know what it is
Tu sais déjà ce que c'est
Y'all already know what the fuck goin on
Vous savez tous ce qui se passe
Smoke you one, son
Fume-en un, mon gars
Yuh)
Ouais)
Yeah
Ouais
I wake up, every morning feel like Easter Sunday (Church!)
Je me réveille, chaque matin, comme un dimanche de Pâques l'église !)
Make a band before I sleep
Je me fais un paquet avant de dormir
I count it in my sleep
Je le compte en dormant
They always count me out
Ils me sous-estiment toujours
Now the money counter beeps (Beep!)
Maintenant la compteuse de billets bipe (Bip !)
Frequently
Fréquemment
Magick when I make a beat
C'est magique quand je fais un beat
They always want the POP OUT's so I let em speak
Ils veulent toujours les POP OUT's alors je les laisse parler
Talking sideways, make it easy
Parler de travers, c'est facile
P'll make you leak (Brrr)
J'vais te faire couler (Brrr)
Man that's handy with the wrench
Mec, c'est pratique avec la clé à molette
Behind the screen, a geek
Derrière l'écran, un geek
How could I not tweak when I made this beat
Comment ne pas péter un câble quand j'ai fait ce beat
Ricky Rozay
Ricky Rozay
Ima Flawda boy
Je suis un gars de Floride
Been a hot minute since I been in Florida, boy
Ça fait un bail que je suis pas allé en Floride, mec
No paper trails, but I feel like Paper Boi
Pas de traces écrites, mais je me sens comme Paper Boi
Still waiting on Atlanta Season 3 to drop, boy (Where it at?)
J'attends toujours la saison 3 d'Atlanta, mec (Elle est ?)
When you makin' money, everything is greatness
Quand tu gagnes de l'argent, tout est génial
Before I made some money, everything was painless
Avant que je gagne de l'argent, tout était indolore
When I make it ima buy my mom a house
Quand je réussirai, j'achèterai une maison à ma mère
When I make it ima buy my dad a house
Quand je réussirai, j'achèterai une maison à mon père
(An inmate at)
(Un détenu à)
(This call will be monitored & recorded)
(Cet appel sera surveillé et enregistré)
(You have reached the wrong number)
(Vous avez fait un faux numéro)
My girl hold me down
Ma meuf me soutient
Y'all lames ain't ever felt it
Vous, les nuls, vous n'avez jamais ressenti ça
I feel like Peter Parker (Why?)
Je me sens comme Peter Parker (Pourquoi ?)
Cuz im well connected (Ok!)
Parce que je suis bien connecté (Ok !)
That's the web, bitch
C'est la toile, ma belle
That's how you heard of me
C'est comme ça que tu as entendu parler de moi
My realest friends I met behind a phone screen
Mes vrais amis, je les ai rencontrés derrière un écran de téléphone
If you ride for me
Si tu roules pour moi
Then ima ride for you (Skrrt)
Alors je roule pour toi (Skrrt)
How come rappers get some clout & take it out on you
Comment ça se fait que les rappeurs prennent la grosse tête et s'en prennent à toi
Polo, man
Polo, mec
You need 100 that bad
T'as vraiment besoin de 100 balles ?
Gimme 2 years
Donne-moi 2 ans
I'll make it rain a whole bag
Je ferai pleuvoir tout un sac
Hoping I don't join the 27 club
J'espère que je ne rejoindrai pas le club des 27
Hope I feel the love before 27 come
J'espère ressentir l'amour avant mes 27 ans
Hope I never get another knock from 12, see
J'espère ne plus jamais entendre frapper à la porte par les flics, tu vois
Last time I heard it, the 12 became 6 deep
La dernière fois que je les ai entendus, ils étaient 6
I hope zen good, man I miss Bezzy
J'espère que Zen va bien, mec, Bezzy me manque
When the time comes, bet he hit me on my celly
Le moment venu, je parie qu'il m'appellera sur mon portable
(What JAY Z say?)
(Qu'est-ce que JAY Z a dit ?)
I feel like I'm wit God like a selfie
Je me sens comme si j'étais avec Dieu, comme un selfie
Clams is stackin' up, the c-notes make me feel my bestie
Les billets s'empilent, les billets de 100 me font penser à ma meilleure amie
(Whooo!)
(Whooo !)





Autoren: Neeko Rubin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.