somebody's daughter - néomíÜbersetzung ins Französische
Now
tell
me
something
Dis-moi
quelque
chose
Is
this
life
all
being
lived
for
meaning
nothing
Est-ce
que
cette
vie
est
vécue
pour
ne
rien
signifier
?
Cause
I
wonder
Parce
que
je
me
demande
If
I
will
be
Si
je
ne
serai
Just
a
vague
memory
inside
your
body
Qu'un
vague
souvenir
dans
ton
corps
Inside
your
body
Dans
ton
corps
I
know
I
don't
Je
sais
que
je
ne
le
suis
pas
I
hope
I
don't
J'espère
que
je
ne
le
serai
pas
I
know
that
I'm
changing
all
the
time
Je
sais
que
je
change
tout
le
temps
I'm
trying
my
hardest
to
wash
you
of
my
mind
J'essaie
de
toutes
mes
forces
de
t'effacer
de
mon
esprit
I
know,
life
goes
on
and
Je
sais,
la
vie
continue
et
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Listen
would
you
call
me
Écoute,
est-ce
que
tu
m'appellerais
And
forgive
all
my
mistakes,
would
you
listen
for
a
day
Et
pardonnerais
toutes
mes
erreurs,
est-ce
que
tu
m'écouterais
un
jour
Cause
I'm
lonely
Parce
que
je
me
sens
seule
Just
being
honest,
that
I'm
not
the
same
I
used
to
be
Pour
être
honnête,
je
ne
suis
plus
celle
que
j'étais
And
I'm
working
on
the
rest
of
me
slowly
Et
je
travaille
sur
le
reste
de
moi
lentement
I
know
that
I'm
changing
all
the
time
Je
sais
que
je
change
tout
le
temps
I'm
trying
my
hardest
to
wash
you
of
my
mind
J'essaie
de
toutes
mes
forces
de
t'effacer
de
mon
esprit
I
know,
life
goes
on
and
Je
sais,
la
vie
continue
et
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Do
you
feel
like
a
mess?
Te
sens-tu
comme
un
désastre
?
If
we
decide
love
means
past
Si
on
décide
que
l'amour
appartient
au
passé
I
don't
wanna
feel
so
sad
Je
ne
veux
pas
me
sentir
aussi
triste
Keep
cutting
corners,
of
no
strings
attached
Je
continue
de
prendre
des
raccourcis,
sans
attaches
And
I
don't
like
that
Et
je
n'aime
pas
ça
No
I
don't
like
that
Non,
je
n'aime
pas
ça
I
know
that
I'm
changing
all
the
time
Je
sais
que
je
change
tout
le
temps
I'm
trying
my
hardest
to
wash
you
of
my
mind
J'essaie
de
toutes
mes
forces
de
t'effacer
de
mon
esprit
I
know,
life
goes
on
and
Je
sais,
la
vie
continue
et
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Don't
forget
I'm
still
somebody's
daughter
N'oublie
pas
que
je
suis
la
fille
de
quelqu'un
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.