SoFaygo - Clutch - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Clutch - SoFaygoÜbersetzung ins Französische




Clutch
Clutch
Yeah, go, yeah
Oui, vas-y, oui
Yeah-hey-hey-yeah
Oui-hey-hey-oui
It ain′t nothing, yeah
Ce n'est rien, oui
100 round tool, I'm clutching, yeah
Outil à 100 coups, je le serre, oui
Baby I′m cool, don't trust nobody
Bébé, je suis cool, je ne fais confiance à personne
I'm too rude, I′m too damn cocky
Je suis trop grossier, je suis trop arrogant
When Lil′ Faygo move, they flocking
Quand Lil' Faygo bouge, ils affluent
I gotta shoot, I ain't go no option (brree)
Je dois tirer, je n'ai pas le choix (brree)
(We missed you, Faygo)
(Tu nous as manqué, Faygo)
(Mom, Polacks making beats again)
(Maman, les Polonais font à nouveau des rythmes)
Yeah, go, yeah
Oui, vas-y, oui
Yeah-hey-hey-yeah
Oui-hey-hey-oui
It ain′t nothing, yeah
Ce n'est rien, oui
100 round tool, I'm clutching, yeah
Outil à 100 coups, je le serre, oui
Baby I′m cool, don't trust nobody
Bébé, je suis cool, je ne fais confiance à personne
I′m too rude, I'm too damn cocky
Je suis trop grossier, je suis trop arrogant
When Lil' Faygo move, they flocking
Quand Lil' Faygo bouge, ils affluent
I gotta shoot, I ain′t go no option (brree)
Je dois tirer, je n'ai pas le choix (brree)
Up that tool, no I′m not boxing (skrrt)
Lève cet outil, non je ne boxe pas (skrrt)
This right here gon' solve yo′ problems
Cette chose va résoudre tes problèmes
I can't play about them commas
Je ne peux pas jouer avec ces virgules
Okay, rap shit, all that drama
D'accord, les conneries de rap, tous ces drames
Choppa singing like Madonna
La choppa chante comme Madonna
You gon′ take her to McDonald's
Tu vas l'emmener chez McDonald's
I′ma be at Benihanas
Je serai à Benihanas
Eating good with all my partners
Je mangerai bien avec tous mes partenaires
I'ma chop 'em down (yeah, hey)
Je vais les abattre (ouais, hey)
What′s yo′ fucking number?
Quel est ton putain de numéro ?
She gon' let me get her number
Elle va me laisser prendre son numéro
Boy you broke, well that′s a bummer
Mec, t'es fauché, c'est dommage
Take a pic, put it on Tumblr
Prends une photo, mets-la sur Tumblr
I'm the main event this summer
Je suis l'événement principal cet été
Faygo came in with that thunder
Faygo est arrivé avec ce tonnerre
Life went on and I got tougher (skrrt)
La vie a continué et je suis devenu plus fort (skrrt)
Know some foe wanna put me under (blah)
Je connais un ennemi qui veut me mettre à terre (blah)
And I can′t let 'em do that
Et je ne peux pas le laisser faire
Choppa make you move back
La choppa te fera reculer
Nigga like, "Boy hey, where your loot at?" (Blah, blah)
Le négro dit : "Mec, hey, est ton butin ?" (Blah, blah)
Baby, I gotta get to the racks
Bébé, je dois aller chercher l'argent
And God knows that I can′t slack (do that)
Et Dieu sait que je ne peux pas me relâcher (ne fais pas ça)
Look at my toolie go blatt (blatt)
Regarde mon outil qui fait blatt (blatt)
When I had that new Hellcat
Quand j'avais cette nouvelle Hellcat
And I can't fold like that, yeah
Et je ne peux pas me plier comme ça, ouais
No, I can't fall in that trap
Non, je ne peux pas tomber dans ce piège
No, I can′t lack
Non, je ne peux pas manquer
Yeah, baby, let′s go
Ouais, bébé, allons-y
Let's go Lil′ Faygo
Allons-y, Lil' Faygo
I need a bankroll (brree)
J'ai besoin d'une grosse somme d'argent (brree)
No, I can't fold (skrrt, skrrt, brr)
Non, je ne peux pas me plier (skrrt, skrrt, brr)
It ain′t nothing, yeah
Ce n'est rien, oui
Baby, I'm still not loving you
Bébé, je ne t'aime toujours pas
You too slick, can′t be trusting you
Tu es trop rusée, je ne peux pas te faire confiance
I cannot be fussing you
Je ne peux pas m'occuper de toi
Gotta get to busting you
Je dois te tabasser
Now he chain tucking, yeah (bee)
Maintenant, il range la chaîne, ouais (abeille)
Go-got him ducking, yeah (blatt)
Go-got lui fait baisser la tête, ouais (blatt)
Ta-take over your whole camp
Ta-prends le contrôle de tout ton camp
Taxing like I'm Uncle Sam
Je taxe comme l'Oncle Sam
She gon' do it all on cam
Elle va tout faire devant la caméra
Hell yeah, go-go ham!
Enfer ouais, va-va-y !
Asked me if I love her
Il m'a demandé si je l'aimais
And I said, "No ma′am"
Et j'ai dit : "Non, madame"
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah, woah)





Autoren: Andre Burt


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.