Shine - omniboi Übersetzung ins Französische

Shine

Hey hi hello
I think you're somebody I want to know
You say you're sure we haven't met before
But there's something familiar about your glow ooh

Is it true, girls like you
Come a dime a dozen cuz I've met a few
A million stars in the sky
But I just wanna bathe in your shine

Hey hi hello
You look just like so many girls I know
But I've never seen someone so beautiful
I've been out too long and you feel like home

Is it true, girls like you
Come a dime a dozen cuz I've met a few
A million stars in the sky
but I just wanna bathe in your shine

Hey how's it goin
You look like a dream I had at four in the morning
Never thought I'd find you, girl
My princess charming
Now it fits so perfectly a storybook ending
How lovely
You're the kind of girl that makes the trees sway
Wanna make you mine and mine always so
Tell me it's forever, girl and I won't ever leave you, girl
All I wanna do is be alone with, you're the one to my two in every lifetime

Is it true, girls like you
Come a dime a dozen cuz I've met a few
A million stars in the sky
But I just wanna bathe in your shine
Is it true, girls like you
Come a dime a dozen cuz I've met a few
A million stars in the sky
But I just wanna bathe in your shine

Briller

Hé, salut
Je crois que tu es quelqu'un que je veux connaître
Tu dis que tu es sûre qu'on ne s'est jamais rencontrés avant
Mais il y a quelque chose de familier dans ta lueur, ooh

Est-ce vrai, les filles comme toi
Sont monnaie courante, j'en ai rencontré quelques-unes
Un million d'étoiles dans le ciel
Mais je veux juste me baigner dans ta lumière

Hé, salut
Tu ressembles à tellement de filles que je connais
Mais je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi beau
Je suis sorti trop longtemps et tu me fais l'effet d'un retour à la maison

Est-ce vrai, les filles comme toi
Sont monnaie courante, j'en ai rencontré quelques-unes
Un million d'étoiles dans le ciel
Mais je veux juste me baigner dans ta lumière

Hé, comment ça va ?
Tu ressembles à un rêve que j'ai fait à quatre heures du matin
Je n'aurais jamais pensé te trouver, ma belle
Ma princesse charmante
Maintenant, ça ressemble parfaitement à une fin de conte de fées
Comme c'est beau
Tu es le genre de fille qui fait se balancer les arbres
Je veux faire de toi la mienne et la mienne pour toujours, alors
Dis-moi que c'est pour toujours, ma belle, et je ne te quitterai jamais
Tout ce que je veux, c'est être seul avec toi, tu es mon âme sœur dans chaque vie

Est-ce vrai, les filles comme toi
Sont monnaie courante, j'en ai rencontré quelques-unes
Un million d'étoiles dans le ciel
Mais je veux juste me baigner dans ta lumière
Est-ce vrai, les filles comme toi
Sont monnaie courante, j'en ai rencontré quelques-unes
Un million d'étoiles dans le ciel
Mais je veux juste me baigner dans ta lumière