osaili - Привет - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Привет - osailiÜbersetzung ins Französische




Привет
Salut
Привет
Salut
Не виделись с тобою
On ne s'est pas vus
Сотню лет
Depuis cent ans
Пишу тебе
Je t'écris
Ну где же мой ответ?
Mais est ta réponse ?
И вылилось в альбом
Et ça s'est transformé en album
А не в куплет
Et non en couplet
Привет
Salut
Привет
Salut
Привет
Salut
Мне кажется
J'ai l'impression
Что тебя уже нет
Que tu n'existes plus
Не существует
Que tu n'as jamais existé
Не было планет
Qu'il n'y a jamais eu de planètes
Где мы знакомы
on se connaissait
Может это бред
Peut-être que c'est du délire
Привет
Salut
Привет
Salut
Я нарисую любовь карандашом
Je dessine l'amour au crayon
Оставлю ручку на потом
Je garde le stylo pour plus tard
Вокруг меня один дурдом
Autour de moi, c'est un asile de fous
Твой взгляд теперь мне не знаком
Ton regard m'est désormais inconnu
Но почему любовь карандашом?
Mais pourquoi l'amour au crayon ?
Если стереть - оставишь след
Si on efface, il reste une trace
Возможно скажу тебе вслед
Peut-être que je te dirai au revoir
Что нас с тобою больше нет
Qu'entre nous, c'est fini
Я нарисую любовь карандашом
Je dessine l'amour au crayon
Зачем царапать все ключом
Pourquoi tout griffer à la clé ?
Ты пахнешь горьким табаком
Tu sens le tabac fort
Я обожглась тут кипятком
Je me suis brûlée avec de l'eau bouillante
Любовь бывает, как глоток
L'amour est parfois comme une gorgée
По телу вдруг, проходит ток
Un courant qui traverse le corps
Я нарисую любовь карандашом
Je dessine l'amour au crayon
А может и цветным мелком
Ou peut-être à la craie de couleur
А-а-а А-а-а
Ah-ah-ah Ah-ah-ah





Autoren: осайли алья хассановна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.