Just The Same - Passenger Übersetzung ins Französische

Just The Same

I'm lost and confused
I'm stuck in your favourite parade
I'm choking, i feel strangled
I cant get a feeling
Is this a game?
I'm begging
But you wont please me
How come i bleed for this illusion
I've been falling for so long now
Will i ever see that this isnt real?
Then it all comes into the frame
The struggle- it just isnt worth it
We think we are the originality
We overdo it and become just the same
Im waiting for a break
So for it seemed to be out of reach
But today i'm god-like
Stay away cause its my time to play
The revenge- feel my wrath
Stay away because i'm back
I'll join the elite

Pareil

Je suis perdu et confus
Je suis coincé dans ton défilé préféré
J'étouffe, je me sens étranglé
Je ne peux pas avoir de sentiment
Est-ce un jeu ?
Je supplie
Mais tu ne me feras pas plaisir
Comment se fait-il que je saigne pour cette illusion
Je tombe depuis si longtemps maintenant
Est-ce que je verrai un jour que ce n'est pas réel ?
Alors tout entre dans le cadre
La lutte - ça ne vaut tout simplement pas la peine
On pense être l'originalité
On en fait trop et on devient tous pareils
J'attends une pause
Alors pour qu'il semble hors de portée
Mais aujourd'hui, je suis comme un dieu
Reste loin car c'est mon tour de jouer
La vengeance - ressens ma colère
Reste loin parce que je suis de retour
Je rejoindrai l'élite