10 причин - praisethelord Übersetzung ins Deutsche

10 причин

Есть 10 причин любить и ненавидеть тебя
Я душу тебя до полудня, завтра затем ты меня
Запиваю кофе, паралич, мне так сонно
Выйдем как обычно, покурим, нам превосходно
Есть 10 причин любить и ненавидеть тебя
Я душу тебя до полудня, завтра затем ты меня
Запиваю кофе, паралич, мне так сонно
Выйдем как обычно, покурим, нам превосходно (Е)
Мне бы больше не видеть эту картину
Разобью зеркало из которого твоё отражение
Все перед тобой преграды я подвину
Я не хочу увидеть, что ты с кем-то другим здесь
Знаешь, мне иногда так больно, ты холодна
Не могу согреть, ты не оценишь моего тепла
А
И всё что мне остаётся
Писать
Курить во дворе, и думать о тебе
И так каждый день (Что?), вновь и вновь (Ай)
Жизнь – карусель, что она мне предложит, может кровь?
Хочу удавиться ненавистью, и не дышать больше вообще
Или просто снова обнять тебя и ощущать обморожение
Твои характерные черты
Я не мотал на уст
Отличительные черты
Я знаю наизусть
Знаю твой взгляд и влюбляюсь в тебя снова
Но вновь показала лёд, ненавижу тебя и так по новой

10 Gründe

Es gibt 10 Gründe, dich zu lieben und zu hassen
Ich würge dich bis mittags, morgen dann du mich
Ich trinke Kaffee, Lähmung, ich bin so schläfrig
Wir gehen wie immer raus, rauchen, uns geht es hervorragend
Es gibt 10 Gründe, dich zu lieben und zu hassen
Ich würge dich bis mittags, morgen dann du mich
Ich trinke Kaffee, Lähmung, ich bin so schläfrig
Wir gehen wie immer raus, rauchen, uns geht es hervorragend (Ja)
Ich möchte dieses Bild nie wieder sehen
Ich zerbreche den Spiegel, aus dem dein Spiegelbild scheint
Alle Hindernisse vor dir werde ich wegräumen
Ich will nicht sehen, dass du hier mit jemand anderem bist
Weißt du, manchmal tut es mir so weh, du bist so kalt
Ich kann dich nicht wärmen, du wirst meine Wärme nicht schätzen
A
Und alles, was mir bleibt, ist
Zu schreiben
Im Hof zu rauchen und an dich zu denken
Und so jeden Tag (Was?), immer und immer wieder (Ah)
Das Leben ist ein Karussell, was wird es mir bieten, vielleicht Blut?
Ich will mich mit Hass erdrosseln und überhaupt nicht mehr atmen
Oder dich einfach wieder umarmen und Erfrierungen spüren
Deine charakteristischen Züge
Habe ich mir nicht gemerkt
Deine unverwechselbaren Züge
Kenne ich auswendig
Ich kenne deinen Blick und verliebe mich wieder in dich
Aber du zeigst wieder Eis, ich hasse dich, und so geht es immer weiter