praisethelord - 10 причин - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

10 причин - praisethelordÜbersetzung ins Englische




10 причин
10 Reasons
Есть 10 причин любить и ненавидеть тебя
There are 10 reasons to love and hate you
Я душу тебя до полудня, завтра затем ты меня
I'll give you my soul until noon, then you'll give me yours tomorrow
Запиваю кофе, паралич, мне так сонно
I wash down coffee, paralysis, I'm so sleepy
Выйдем как обычно, покурим, нам превосходно
We'll go out as usual, smoke, we're great
Есть 10 причин любить и ненавидеть тебя
There are 10 reasons to love and hate you
Я душу тебя до полудня, завтра затем ты меня
I'll give you my soul until noon, then you'll give me yours tomorrow
Запиваю кофе, паралич, мне так сонно
I wash down coffee, paralysis, I'm so sleepy
Выйдем как обычно, покурим, нам превосходно (Е)
We'll go out as usual, smoke, we're great (E)
Мне бы больше не видеть эту картину
I wish I wouldn't see this picture anymore
Разобью зеркало из которого твоё отражение
I'll break the mirror that reflects you
Все перед тобой преграды я подвину
I'll move all the obstacles in front of you
Я не хочу увидеть, что ты с кем-то другим здесь
I don't want to see you here with someone else
Знаешь, мне иногда так больно, ты холодна
You know, it hurts sometimes, you're cold
Не могу согреть, ты не оценишь моего тепла
I can't warm you up, you don't appreciate my warmth
А
A
И всё что мне остаётся
And all I have left
Писать
To write
Курить во дворе, и думать о тебе
To smoke in the yard, and think about you
И так каждый день (Что?), вновь и вновь (Ай)
And like that every day (What?), over and over (Ay)
Жизнь карусель, что она мне предложит, может кровь?
Life is a carousel, what will it offer me, maybe blood?
Хочу удавиться ненавистью, и не дышать больше вообще
I want to hang myself with hatred, and not breathe anymore at all
Или просто снова обнять тебя и ощущать обморожение
Or just hug you again and feel frostbite
Твои характерные черты
Your characteristic traits
Я не мотал на уст
I didn't rewind
Отличительные черты
Distinctive features
Я знаю наизусть
I know by heart
Знаю твой взгляд и влюбляюсь в тебя снова
I know your look and fall in love with you again
Но вновь показала лёд, ненавижу тебя и так по новой
But you showed ice again, I hate you and it's all over again






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.