Боль - praisethelord Übersetzung ins Englische

Боль

Please, praisethelord!

Я не знаю почему ща грусть во мне
Я не знаю, что будет завтра вообще
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю
Да и кто бы это знал, если судьбу пишу свою я сам
Окей
Окей
Я готов принять всю боль сейчас
Окей
Кей
Я готов, если ты будешь против
Эй
Э-э-эй
Я не могу так больше жить
Если в моей жизни не появишься больше ты, эй

(Эй) Просто раздели со мной эту боль, эй
Нам будет больно, но видимо так и надо
Я-я
Я-я
Я не хочу с тобой прощаться
Но кажется это твой последний поезд, и увижу тебя потом

Ты одна
Гуляешь ночью в парке
Ты одна
И согреть тебя некому
А-а-а
У-а-а
Я не найду больше слов, чтобы описать нас двух
Я не найду те причины, чтобы удержать тебя вдруг
И это круг
И это круг
Определённо порочный круг
Где я не нашёл покоя, вот и задеваю тебя вновь
Окей
Окей
Я готов смириться с этой болью
Окей
Окей
Я готов отпустить тебя снова
Даже если ты будешь от меня далеко
Только дай мне обещание, что не забудешь меня, а

(А) Просто раздели со мной эту боль, эй
Нам будет больно, но видимо так и надо
Я-я
Я-я
Я не хочу с тобой прощаться
Но кажется это твой последний поезд, и увижу тебя потом

А-а
И это твой определённо последний поезд
Увидимся где-то в сорок, за окраиной города
Города
Я подарю тебе цветы или устрою пышное конфетти
Я должен уйти, ты пойми, я безнадёжный романтик, прости

Я бы был собой, если бы ты была рядом
Но теперь я один и умереть готов я
Если бы нашёл слова, чтоб описать
Описать
Описать это всё

Pain

Please, praisethelord!

I don't know why I'm sad now
I don't know what tomorrow will bring
I don't know
I don't know
I don't know
And who would know, if I write my own destiny
Okay
Okay
I'm ready to take all the pain now
Okay
Kay
I'm ready if you're against it
Hey
E-e-ey
I can't live like this anymore
If you don't appear in my life again, hey

(Hey) Just share this pain with me, hey
It will hurt us, but that's probably how it should be
I-I
I-I
I don't want to say goodbye to you
But it seems like it's your last train, and I'll see you later

You're alone
Walking in the park at night
You're alone
And no one to warm you up
A-a-a
U-a-a
I can't find more words to describe us two
I can't find those reasons to hold you back suddenly
And that's a circle
And that's a circle
Definitely a vicious circle
Where I didn't find peace, so I'm touching you again
Okay
Okay
I'm ready to accept this pain
Okay
Okay
I'm ready to let you go again
Even if you're far away from me
Just promise me you won't forget me, and

(A) Just share this pain with me, hey
It will hurt us, but that's probably how it should be
I-I
I-I
I don't want to say goodbye to you
But it seems like it's your last train, and I'll see you later

A-a
And that's definitely your last train
We'll meet somewhere in forty, on the outskirts of the city
City
I'll give you flowers or arrange a lavish confetti
I have to leave, you understand, I'm a hopeless romantic, sorry

I would be myself if you were around
But now I'm alone and I'm ready to die
If I found the words to describe
Describe
Describe it all