praisethelord - Меж окон - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Меж окон - praisethelordÜbersetzung ins Englische




Меж окон
Between the Windows
Malibu, you made this!
Malibu, you made this!
Вроде не в клетке, но чую, что не могу взлететь
I'm not in a cage, but I feel like I can't fly
Я не против упасть, отпустить, в огне сгореть
I don't mind falling, letting go, burning in the fire
Один в комнате, и вас не существует
Alone in the room, and you don't exist
Пусть потухнет та свеча, разобьётся амулет
Let that candle go out, let the amulet break
Не знаю, о чём спеть, но что-то явно про нежное
I don't know what to sing about, but it's definitely something gentle
Если улечу в облака, то захвачу тебя с собой
If I fly away to the clouds, I'll take you with me
И будем смотреть на звёзды падающие
And we'll watch the falling stars
И на мечты вновь угасающие
And fading dreams
Все мы создания хрупкие, чуть что ломаемся
We are all creatures - fragile, break easily
Я лично без любви прожить не смогу
I personally can't live without love
И буду дальше о чувствах писать песню
And I'll continue to write songs about feelings
Где она будет явно для тебя
Where it will be clearly for you
Разбитое сердце, убийца отступает
A broken heart, the killer retreats
Оставила шрамы и ушла вдаль
Left scars and went away
Истерзанный историями прошлого
Torn apart by the stories of the past
И больше меня не восстановить
And I can't be restored anymore
Меж окон я лечу, твою любовь сохраню
Between the windows I fly, I will keep your love
И где-то внутри, я почувствую себя живым
And somewhere inside, I'll feel alive
Больше не захочу вернуть своё прошлое
I don't want to bring back my past anymore
Я буду жить ради тебя и своей fam
I will live for you and my fam
Меж окон я лечу, твою любовь сохраню
Between the windows I fly, I will keep your love
И где-то внутри, я почувствую себя живым
And somewhere inside, I'll feel alive
И больше не захочу вернуть своё прошлое, е-е
And I don't want to bring back my past anymore, e-e
Я буду жить ради тебя и своей fam (Е-е-е)
I will live for you and my fam (E-e-e)





Autoren: ким владислав геннадьевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.