Ночь 2 - praisethelord Übersetzung ins Englische

Ночь 2

Please, praisethelord

Больно одиноко, я хочу кого-то рядом
Я хочу дарить любовь и принимать её в обратную
Я заебался, расцелую я любимую
Которая заморожена, она ждёт меня в гробу, я
Не могу жить без любви, опять одинок в ночь
Тяготит моя плоть, кости, да и органы тоже
Я трясусь от холода, потому что не могу тебя увидеть
Я хочу любви, но делаю вид, что я загадочная птица

Эй-эй
Хочу бабочек в животе, но я сейчас в сомнениях
В болоте нет прекрасных существ, уж извольте
Мне придать всему смысл изощрённый, необычный
Где бы я выразился, что хочу любить и быть любимым, е-е
В этом мире так холодно, не могу согреться
Без сомнений, один навечно останусь – это точно, а
Мне хочется писать песни о другом, на уме лишь это
Хочу влюбить себя деву одну и жить вместе навечно, е-е

Night 2

Please, praise the Lord

Painfully lonely, I want someone beside me
I want to give love and receive it back
I'm so damn tired, I'll kiss my beloved
Who is frozen, she's waiting for me in the grave, I
Can't live without love, alone again in the night
My flesh weighs me down, bones, and organs too
I'm shaking from the cold, because I can't see you
I want love, but I pretend I'm a mysterious bird

Hey-hey
I want butterflies in my stomach, but I'm in doubt now
There are no beautiful creatures in the swamp, if you please
Give everything a sophisticated, unusual meaning
Where would I express that I want to love and be loved, yeah
It's so cold in this world, I can't get warm
Without a doubt, I'll be alone forever - that's for sure, and
I want to write songs about something else, but this is all I think about
I want to make one girl fall in love with me and live together forever, yeah