renie cares - кричу - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

кричу - renie caresÜbersetzung ins Englische




кричу
I scream
Без-го-мі-ння
Speechlessness
Без-го-ло-сся
Voicelessness
Без-мовність
Silence
Мер-тво-та
Numbness
І от
And so
Попри усю мою оголеність в текстах
Despite all my vulnerability in these lyrics
Я ще не вмію говорити це в обличчя
I still can't say this to your face
І моє горло видає охриплі звуки
And my throat makes hoarse sounds
Але щоразу я лише мовчки кричу
But every time I just silently scream
Моя душа не вміє складнопідряними
My soul doesn't do complex sentences
Виходить слово і воно не завжди влучне
A word comes out and it's not always right
Я так хотіла бути трохи голосніше
I wanted to be a little louder
А кожен раз усе одно мовчки
But every time it's still silent
Кричу
I scream
Мов-ча-ння
Silence
Мов-чан-ка
Hush
Німу-ва-ння
Muteness
Ти-ша
Quiet
Ти-ша
Quiet
І от
And so
Попри усю мою оголеність в текстах
Despite all my vulnerability in these lyrics
Я ще не вмію говорити це в обличчя
I still can't say this to your face
І моє горло видає охриплі звуки
And my throat makes hoarse sounds
Але щоразу я лише мовчки кричу
But every time I just silently scream
Моя душа не вміє складнопідряними
My soul doesn't do complex sentences
Виходить слово і воно не завжди влучне
A word comes out and it's not always right
Я так хотіла бути трохи голосніше
I wanted to be a little louder
А кожен раз усе одно мовчки
But every time it's still silent
Кричу
I scream





Autoren: ірина панчук, олександр мусевич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.