resnate feat. Teddy Hennessey - run - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

run - resnate Übersetzung ins Französische




run
courir
Don't stop, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pas
Don't stop, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pas
Keep going going, keep moving moving, yeah yeah yeah
Continue à avancer, continue à bouger, ouais ouais ouais
Don't stop, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pas
Don't stop, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pas
Keep going going, keep moving moving, yeah yeah yeah
Continue à avancer, continue à bouger, ouais ouais ouais
Busting out the front, something's chasin me
Je fonce par devant, quelque chose me poursuit
Cold wet grass underneath these bare feet
L'herbe froide et humide sous mes pieds nus
Moving fast, making like a laser beam
Je me déplace vite, comme un rayon laser
I ain't looking back, no, I ain't wanna see
Je ne regarde pas en arrière, non, je ne veux pas voir
Everywhere I go, can feel it getting close
Partout je vais, je peux le sentir se rapprocher
Every place I look, can sense it on approach
Chaque endroit je regarde, je peux le sentir s'approcher
Every spot I hide, I know it's closing in
Chaque endroit je me cache, je sais qu'il se rapproche
Every time I want it to end, I don't know where to begin
Chaque fois que je veux que ça s'arrête, je ne sais pas par commencer
Can't stop, I can't let it consume me
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas le laisser me consumer
No thoughts, I know I gotta keep moving
Aucune pensée, je sais que je dois continuer à bouger
Eyes watch, following the movement
Les yeux regardent, suivent le mouvement
Heads nod, I guess they find it amusing
Des hochements de tête, je suppose qu'ils trouvent ça amusant
Not sure how much further I can take it
Je ne sais pas jusqu'où je peux aller
Running close to E all week, heard the sound of it gaining
J'ai couru près du vide toute la semaine, j'ai entendu le bruit de sa progression
Finally start to see the sun peeking up ahead
J'ai enfin commencé à voir le soleil pointer à l'horizon
'Til them icy cold hands start to wrap around my neck
Jusqu'à ce que ces mains glacées commencent à s'enrouler autour de mon cou
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à bouger, n'arrête pas, continue à avancer, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep going, don't stop keep moving, yeah
Cours, continue à avancer, n'arrête pas, continue à bouger, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Neck outta wack, from looking over my shoulder
Cou tordu, à force de regarder par-dessus mon épaule
They say I'm getting warmer, but every day I'm feeling colder
Ils disent que j'ai plus chaud, mais chaque jour j'ai plus froid
Legs that never rest, and a sleep disorder
Des jambes qui ne se reposent jamais et un trouble du sommeil
When you know the shit is real, it can't be paranoia
Quand tu sais que la merde est réelle, ça ne peut pas être de la paranoïa
Got them fuckin chills, got them cold sweats
J'ai eu ces putains de frissons, j'ai eu ces sueurs froides
Saw them cheap thrills, but I ain't going back
J'ai vu ces petits plaisirs, mais je ne reviens pas en arrière
Couple hundred bills, couple more regrets
Quelques centaines de billets, quelques regrets de plus
Keep on spinning wheels, end up more depressed
Continuer à faire tourner les roues, finir par être encore plus déprimé
So I keep on pressin' far beyond that red line
Alors je continue à appuyer bien au-delà de la ligne rouge
It's impossible to see beyond the next high
Il est impossible de voir au-delà du prochain sommet
Just gotta push a little further get my head right
J'ai juste besoin de pousser un peu plus loin pour remettre ma tête à l'endroit
Painful thoughts remain at bay when I'm anesthetized
Les pensées douloureuses restent à distance lorsque je suis anesthésié
I'm not sure what it is, I don't know what to call it
Je ne suis pas sûr de ce que c'est, je ne sais pas comment l'appeler
But it won't let me live it wants me catatonic
Mais ça ne me laissera pas vivre, ça me veut catatonique
It knows all of the darkest fears that I can't acknowledge
Il connaît toutes les peurs les plus sombres que je ne peux pas reconnaître
I'm staving off the tears, I think I'm making progress
Je retiens mes larmes, je pense que je fais des progrès
It won't stop, it don't rest
Ça ne s'arrêtera pas, ça ne se repose pas
Wicked thoughts, in my head
Des pensées méchantes, dans ma tête
'Til I fall, til my death
Jusqu'à ce que je tombe, jusqu'à ma mort
It just keep on taking more until there's nothing left
Ça continue de prendre de plus en plus jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Been sedated, medicated, insulated
J'ai été sous sédatifs, sous médicaments, isolé
Vegetative, incubated, keep on fading hard til I'm ventilated
Végétatif, incubé, je continue à m'évanouir jusqu'à ce que je sois ventilé
I ain't sure how much longer I keep can evading
Je ne sais pas combien de temps je peux encore esquiver
I guess it'll remain until collecting payment
Je suppose que ça restera jusqu'au paiement
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à bouger, n'arrête pas, continue à avancer, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep going, don't stop keep moving, yeah
Cours, continue à avancer, n'arrête pas, continue à bouger, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à bouger, n'arrête pas, continue à avancer, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à avancer, n'arrête pas, continue à bouger, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à bouger, n'arrête pas, continue à avancer, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Run keep moving, don't stop keep going, yeah
Cours, continue à avancer, n'arrête pas, continue à bouger, ouais
Can't wait keep moving, somehow keep going, yeah
Je ne peux pas attendre, continue à bouger, continue à avancer, ouais
Don't stop, don't stop (don't stop, don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas (n'arrête pas, n'arrête pas)
Don't stop, don't stop, don't stop (don't stop, don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas (n'arrête pas, n'arrête pas)
Keep moving moving, keep going going, yeah yeah yeah (keep moving)
Continue à bouger, continue à avancer, ouais ouais ouais (continue à bouger)
Don't stop, don't stop (don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas (n'arrête pas)
Don't stop, don't stop, yeah yeah yeah (don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas, ouais ouais ouais (n'arrête pas)
Keep going going, keep moving moving, yeah yeah yeah (keep moving)
Continue à avancer, continue à bouger, ouais ouais ouais (continue à bouger)
Don't stop, don't stop (don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas (n'arrête pas)
Don't stop, don't stop, don't stop, yeah yeah (don't stop)
N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, ouais ouais (n'arrête pas)
Keep moving moving, keep going going, yeah yeah yeah
Continue à bouger, continue à avancer, ouais ouais ouais
Don't stop, don't stop, don't stop, yeah
N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, ouais
Don't stop, don't stop, don't stop, yeah
N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas, ouais
Keep moving moving, keep going going, yeah yeah yeah
Continue à bouger, continue à avancer, ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah (don't stop, don't stop)
Ouais ouais ouais (n'arrête pas, n'arrête pas)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah (don't stop, don't stop)
Ouais ouais ouais (n'arrête pas, n'arrête pas)
Yeah yeah yeah (don't stop, don't stop)
Ouais ouais ouais (n'arrête pas, n'arrête pas)
Yeah yeah yeah (don't stop, don't stop)
Ouais ouais ouais (n'arrête pas, n'arrête pas)
We are calling to notify you of an upcoming court event
Nous vous appelons pour vous informer d'une prochaine comparution devant le tribunal
Involving the defendant who's first name is spelled
Concernant le défendeur dont le prénom s'écrit
N-A-T-H-A-N
N-A-T-H-A-N
This defendant is expected to appear for a mandatory court event
Ce défendeur est censé se présenter à une comparution obligatoire devant le tribunal
Failure to appear may result in the forwarding of this information
Si vous ne vous présentez pas, ces informations pourront être transmises
To local law enforcement
Aux forces de l'ordre locales
Goodbye
Au revoir





Autoren: Nate Mielnik


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.