Звёзды
падают,
людские
надежды
Les
étoiles
tombent,
les
espoirs
humains
s'éteignent
Я
открылся
тебе
по-настоящему
Je
me
suis
ouvert
à
toi,
véritablement
Стою
в
центре
зала,
будто
бы
без
одежды
Je
me
tiens
au
centre
de
la
salle,
comme
dénudé
Без
одежды
слов,
эмоций,
любви
дождусь
Dénudé
de
mots,
d'émotions,
j'attendrai
l'amour
Дождь
стекает
по
окнам
La
pluie
ruisselle
sur
les
fenêtres
В
нашем
городе
мне
стало
скучно
Dans
notre
ville,
je
m'ennuie
Мы
с
тобой
стоим,
ждём
и
только
мокнем
Nous
nous
tenons
là,
toi
et
moi,
attendant
et
nous
mouillant
И
эту
тучу
лишь
прогонит
солнца
лучик
Et
seul
un
rayon
de
soleil
chassera
ce
nuage
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Звёзды
умирают
за
любовь,
а
мы
с
тобой
Les
étoiles
meurent
pour
l'amour,
et
nous,
toi
et
moi
Я
учусь
любить
с
каждым
новым
твоим
вдохом
J'apprends
à
aimer
à
chaque
nouvelle
inspiration
que
tu
prends
Но
ты,
но
ты
разочаруешь
боль
Mais
tu,
mais
tu
décevras
la
douleur
Ты
же
видишь,
мне
без
тебя
так
плохо
Tu
vois
bien,
je
me
sens
si
mal
sans
toi
Моя
кукла
разума
играет
с
умом
в
прятки
Ma
poupée
de
raison
joue
à
cache-cache
avec
mon
esprit
Я
пытаюсь
полюбить
дважды,
а
на
третий
меня
не
станет
J'essaie
d'aimer
deux
fois,
et
à
la
troisième,
je
ne
serai
plus
Я
буду
любить
и
жить
при
полном
беспорядке
J'aimerai
et
je
vivrai
dans
le
désordre
le
plus
total
Даже
если
планета
нас
поменяет
местами
Même
si
la
planète
nous
échange
de
place
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Я
полюбил
тебя
очень,
очень
Je
t'ai
beaucoup,
beaucoup
aimée
Очень,
очень
Beaucoup,
beaucoup
Очень,
очень
Beaucoup,
beaucoup
Но
я
снова
один
в
этой
комнате
Mais
je
suis
de
nouveau
seul
dans
cette
chambre
Мимо
меня
летят
поезда
Les
trains
passent
devant
moi
Я
найден
тобой,
пустота
томная
Je
suis
trouvé
par
toi,
un
vide
langoureux
Я
найден
тобой,
а
вокруг
холода
Je
suis
trouvé
par
toi,
et
autour
de
moi,
il
fait
froid
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Мы
провожаем
осень
Nous
disons
adieu
à
l'automne
Я
полюбил
свои
мечты
J'ai
aimé
mes
rêves
Я
полюбил
тебя
очень
Je
t'ai
beaucoup
aimée
Среди
серой
скукоты
Au
milieu
de
cette
grisaille
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.