Warszawa (J. Tuwim) - sanahÜbersetzung ins Englische
Jaka
wielka
jest
Warszawa!
How
big
Warsaw
is!
Ile
domów,
ile
ludzi!
How
many
houses,
how
many
people!
Ile
dumy
i
radości
How
much
pride
and
joy
W
sercach
nam
stolica
budzi!
The
capital
awakens
in
our
hearts!
Ile
ulic,
szkół,
ogrodów
How
many
streets,
schools,
gardens
Placów,
sklepów,
ruchu,
gwaru
Squares,
shops,
traffic,
noise
Kin,
teatrów,
samochodów
Cinemas,
theaters,
cars
I
spacerów
i
obszaru!
And
walks
and
area!
Aż
się
stara
Wisła
cieszy
Even
the
old
Vistula
is
happy
Że
stolica
tak
urosła
That
the
capital
has
grown
so
much
Bo
pamięta
ją
malutką
Because
she
remembers
it
tiny
A
dziś
taka
jest
dorosła
And
today
it
is
so
grown
up
Jaka
wielka
jest
Warszawa!
How
big
Warsaw
is!
Ile
domów,
ile
ludzi!
How
many
houses,
how
many
people!
Ile
dumy
i
radości
How
much
pride
and
joy
W
sercach
nam
stolica
budzi!
The
capital
awakens
in
our
hearts!
Aż
się
stara
Wisła
cieszy
Even
the
old
Vistula
is
happy
Że
stolica
tak
urosła
That
the
capital
has
grown
so
much
Bo
pamięta
ją
malutką
Because
she
remembers
it
tiny
A
dziś
taka
jest
dorosła
And
today
it
is
so
grown
up
Jaka
wielka
jest
Warszawa!
How
big
Warsaw
is!
Ile
domów,
ile
ludzi!
How
many
houses,
how
many
people!
Ile
dumy
i
radości
How
much
pride
and
joy
W
sercach
nam
stolica
budzi!
The
capital
awakens
in
our
hearts!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Hymn (J. Słowacki)
2 Rozwijając Rilkego (J. Cygan)
3 Eldorado (E. A. Poe)
4 Nic dwa razy (W. Szymborska)
5 Warszawa (J. Tuwim)
6 Do * w sztambuch (A. Mickiewicz)
7 (II) Da Bóg kiedyś zasiąść w Polsce wolnej (z cyklu „Polonia Resurrecta” - J. Lechoń)
8 (I) Da Bóg kiedyś zasiąść w Polsce wolnej (z cyklu „Polonia Resurrecta” - J. Lechoń)
9 Kamień (A. Asnyk)
10 Bajka (K. K. Baczyński)
2 Rozwijając Rilkego (J. Cygan)
3 Eldorado (E. A. Poe)
4 Nic dwa razy (W. Szymborska)
5 Warszawa (J. Tuwim)
6 Do * w sztambuch (A. Mickiewicz)
7 (II) Da Bóg kiedyś zasiąść w Polsce wolnej (z cyklu „Polonia Resurrecta” - J. Lechoń)
8 (I) Da Bóg kiedyś zasiąść w Polsce wolnej (z cyklu „Polonia Resurrecta” - J. Lechoń)
9 Kamień (A. Asnyk)
10 Bajka (K. K. Baczyński)
![Исполнитель sanah, альбом Kochałam Pana (A. Osiecka) [feat. Anna Maria Jopek] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/d/j/a/l/3cc-9rlajd.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.