scaletta - Outtahere (SAY10) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Outtahere (SAY10) - scalettaÜbersetzung ins Französische




Outtahere (SAY10)
Hors d'ici (SAY10)
Fancy it...
Envie de ça...
This is how it goes when you're young and you're turning up
Voilà comment ça se passe quand on est jeune et qu'on s'éclate
Gloomy like a troll, I'm so stoned, yeah, I live it up
Sombre comme un troll, je suis tellement défoncé, ouais, je profite à fond
You don't have to know where we're headed
Tu n'as pas besoin de savoir on va
Rockstar kid, I told you, I'm gonna live it up
Gosse rockstar, je te l'ai dit, je vais en profiter un max
Yeah, yeah, live it up
Ouais, ouais, profiter à fond
Huh, yeah, live it up (Upside down)
Huh, ouais, profiter à fond l'envers)
Whip my hair back and forth, Willow Smith the kid in us
Je secoue mes cheveux d'avant en arrière, Willow Smith, l'enfant qui sommeille en nous
Say 10 (Say it)
Dis 10 (Dis-le)
Say 10 (Say it)
Dis 10 (Dis-le)
T-Pain, I drown myself in autotune
T-Pain, je me noie dans l'autotune
I'm out of the water now
Je suis hors de l'eau maintenant
It's time to fully shout
Il est temps de crier à plein poumons
Yo, Yo, it's finally over now
Yo, Yo, c'est enfin fini maintenant
Yo, Yo (XO)
Yo, Yo (XO)
Palm Angels jacket, can't even see the light
Veste Palm Angels, je ne vois même pas la lumière
You're faking that you're geeked up
Tu fais semblant d'être excité
That's not X Pill, that's placebo right
Ce n'est pas de l'X Pill, c'est un placebo, n'est-ce pas
Geek with me, you'll see the light
Défonce-toi avec moi, tu verras la lumière
Ecstasy, you'll smile bright
Extase, tu souriras de toutes tes dents
You'll be fly like high kites
Tu seras haut comme un cerf-volant
XO in control, so you know he's in the limelight
XO aux commandes, donc tu sais qu'il est sous les projecteurs
Burger boy hit, that train was like Five Guys
Coup de Burger boy, ce train était comme Five Guys
Supersonic, Concorde was a drive-by
Supersonique, le Concorde était un drive-by
Fix your eye line
Ajuste ton regard
Eyebrow got split, almost said bye-bye (Haha)
Sourcil fendu, j'ai failli dire bye-bye (Haha)
This is how it goes when you're young and you're turning up
Voilà comment ça se passe quand on est jeune et qu'on s'éclate
Never trust a soul, you might go where they're burning up
Ne fais jamais confiance à une âme, tu pourrais aller ils brûlent
You don't have to know where we're headed
Tu n'as pas besoin de savoir on va
Rockstar kid, I told you, I'm gonna live it up
Gosse rockstar, je te l'ai dit, je vais en profiter un max
Yeah, yeah, live it up
Ouais, ouais, profiter à fond
Huh, yeah, live it up (Upside down)
Huh, ouais, profiter à fond l'envers)





Autoren: Charles Charles-fredrick, Scaletta, Ssen Melo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.