blacknails - (sic)boyÜbersetzung ins Russische




blacknails
черные ногти
見えない敵に
Перед невидимым врагом
怯えるひとり
Дрожу в одиночестве
止まない雨に
Под непрекращающимся дождем
揺れるひとり
Шатаюсь в одиночестве
でもね今動かなきゃ
Но послушай, мне нужно двигаться сейчас
喰らいついて生きてく俺ら
Мы выживаем, цепляясь зубами за жизнь
誰かの気分次第
От чьего-то настроения
でいとも簡単に
Очень легко
汚された feeling
Осквернили мои чувства, yeah
yeah 自分次第
Да, все зависит от меня
で変えてくんだ。病んだ街を駆け抜ける
И я всё изменю. Бегу сквозь этот больной город
剥がれた blacknails
Облупившийся черный лак на ногтях
俺気にしない
Мне плевать
I'm still 不安定
Я все еще нестабилен
でも壊れない
Но я не сломаюсь
また絡まる real
Реальность снова запутывает меня
本当にうざい
Это реально бесит
but I can't stop dreaming
Но я не могу перестать мечтать
俺の世界
Это мой мир
剥がれた blacknails
Облупившийся черный лак на ногтях
俺気にしない
Мне плевать
I'm still 不安定
Я все еще нестабилен
でも壊れない
Но я не сломаюсь
また絡まる real
Реальность снова запутывает меня
本当にうざい
Это реально бесит
but I can't stop dreaming
Но я не могу перестать мечтать
俺の世界
Это мой мир
俺の世界
Мой мир
マジ騒がしすぎてさ
Здесь реально слишком шумно
眠れない
Я не могу уснуть
飲み干す缶ビールで忘れたい
Хочу забыться, осушив банку пива
嫌なことたくさんでも
Даже если вокруг полно дерьма
still alive yeah
Я все еще жив, да
涙目の朝は
Утро со слезами на глазах
もう遥か彼方
Уже далеко позади
溶けてく summertime
Тает лето
疲れた身体
Усталое тело
憂鬱 by my side
Тоска идет со мной плечом к плечу
歌詞書き lalala
Пишу тексты, ла-ла-ла
今日もすれ違う
Сегодня мы снова разминулись
ねえ どうしたって
Послушай, что бы я ни делал
絡まってく不安
Тревога продолжает опутывать меня
侵食痛くて
Эта ржавчина причиняет мне боль
錆切った my prideも
Даже моя заржавевшая гордость
だれかの餌食になって
Стала добычей для кого-то
喰われたみたいだ
Кажется, меня сожрали
もうわかってる
Я уже все понял
don't worry
Не волнуйся
僕描く世界に君ら
В мире, который я рисую, вас
居ないから
Нет, так что прощайте
また会う来世に言える『no』
Я смогу сказать «нет» в нашей следующей жизни
自分の価値は己で決めれるの
Я сам решаю, чего я стою
この世界のわがままな大人見る
Я вижу эгоистичных взрослых в этом мире
僕への視線は
Их взгляды, устремленные на меня,
gold or pink
Либо золотые, либо розовые
搾取されてばっか
Меня только и делают, что используют
期待通りには
Оправдать ожидания
僕なれないみたいだな
Кажется, я не смогу
怠惰に時を重ね今日も wasted
Снова лениво трачу время, сегодня я в хлам
痛みも悲しみも全て depends on me
И боль, и грусть всё зависит только от меня
暴れる stageの上
Я отрываюcь на сцене
存在証明 制すこの game
Доказывая, что я существую, я выиграю эту игру
剥がれた blacknails
Облупившийся черный лак на ногтях
俺気にしない
Мне плевать
I'm still 不安定
Я все еще нестабилен
でも壊れない
Но я не сломаюсь
また絡まる real
Реальность снова запутывает меня
本当にうざい
Это реально бесит
but I can't stop dreaming
Но я не могу перестать мечтать
俺の世界
Это мой мир
剥がれた blacknails
Облупившийся черный лак на ногтях
俺気にしない
Мне плевать
I'm still 不安定
Я все еще нестабилен
でも壊れない
Но я не сломаюсь
また絡まる real
Реальность снова запутывает меня
本当にうざい
Это реально бесит
but I can't stop dreaming
Но я не могу перестать мечтать
俺の世界
Это мой мир





Autoren: km, (sic)boy, Merri.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.