поставь пластинку (intro) - smockingbird Übersetzung ins Englische

поставь пластинку (intro)

Пишу новый альбом, но
Не знаю, буду ли я его выпускать
Потому что... там проблемы есть

Ты знаешь, ведь я не умею петь со скрипкой
И я совсем не помню, когда перестал быть сильным
Но все эти строки когда-нибудь спасли меня
И я отправляю их на помощь другим
Во рту привкус сигарет
Я перепутал все письма
Надеюсь, ты отправишь мне ответ
Надеюсь, ты найдёшь в этом смысл

А если не хватит света
Если вдруг резко потемнело
Сожги мои письма, и я приду
Если надо, для тебя восстану из пепла

Но я не изменюсь, я всё такой же
Сражаюсь словом за планету
И мне всё время кажется, что рядом ты
Но томно по спине меня ласкает ветер
Так что, когда приду я — успокою
Но у нас будет так мало времени
Поэтому, когда приду, я принесу тебе
Мою лунную элегию

А если не хватит света
Если вдруг резко потемнело
Просто поставь пластинку
И я спою тебе, солнце любимое

Put on the Record (Intro)

I'm writing a new album, but
I don't know if I'll release it
Because... there are problems

You know, I can't sing with a violin
And I don't remember when I stopped being strong
But all these lines once saved me
And I'm sending them to help others
The taste of cigarettes in my mouth
I mixed up all the letters
I hope you'll send me a reply
I hope you'll find meaning in this

And if there's not enough light
If it suddenly gets dark
Burn my letters, and I'll come
If needed, I'll rise from the ashes for you

But I won't change, I'm still the same
Fighting for the planet with words
And I always feel like you're near
But the wind gently caresses my back
So, when I come, I'll soothe you
But we'll have so little time
So, when I come, I'll bring you
My lunar elegy

And if there's not enough light
If it suddenly gets dark
Just put on the record
And I'll sing to you, my beloved sunshine