Baby Blue - smokfishey Übersetzung ins Französische

Baby Blue

We spent hours
Staring at the dawning sun
Hoping there was more for us
We just didn't wanna realize
The night were turning to mornings
And we chose to stay here
Bathed in moonlight
When you cried your eyes out
And i said it's alright
But i've never been so sure of that myself

When the sky was bright
I could see your perfect
Baby blue eyes
Now the sky is gone
I still hear your voice
Telling me where to go
When the sky was bright
I could see your perfect
Baby blue eyes
Now the sky is gone
I still hear your voice
Telling me where to go
What to do

I don't know what to do
I need guidance
I don't know what to do
I need guidance

If i lose my mind
I don't know what to do
I need guidance

If i lose my mind
Will you hold my hand
Through this barren land?

Bleu Bébé

On a passé des heures
À regarder le soleil se lever
Espérant qu'il y avait plus pour nous
On ne voulait juste pas réaliser
Que les nuits se transformaient en matins
Et on a choisi de rester là
Baignés par le clair de lune
Quand tu as pleuré toutes les larmes de ton corps
Et j'ai dit que ça allait
Mais je n'en ai jamais été aussi sûr moi-même

Quand le ciel était lumineux
Je pouvais voir tes parfaits
Yeux bleu bébé
Maintenant le ciel a disparu
J'entends encore ta voix
Me dire où aller
Quand le ciel était lumineux
Je pouvais voir tes parfaits
Yeux bleu bébé
Maintenant le ciel a disparu
J'entends encore ta voix
Me dire où aller
Que faire

Je ne sais pas quoi faire
J'ai besoin d'être guidé(e)
Je ne sais pas quoi faire
J'ai besoin d'être guidé(e)

Si je perds la tête
Je ne sais pas quoi faire
J'ai besoin d'être guidé(e)

Si je perds la tête
Me tiendras-tu la main
À travers cette terre désolée?