What Else Can I Say - solomon lange Übersetzung ins Deutsche

What Else Can I Say

Oh na na na na... yeah
Na na na na...
Am a greatful man

A son of a village tailor
Right now a son of the king of the universe
(Am royalty)
Was just like yesterday... eh
We had no food to eat. na na
Living from hand to mouth
But still believing
For a better tomorrow
Then u came around
Turned it all around
You gave me a brand new day

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

I see this woman holding her child in her hand saying thank you
Because yesterday she didnt have a child she was the mockery of society

I can see a young man
Hes here to say thank you
For the beautiful life you have given him
I see this beautiful lady
She is saying thank you
For the precious husband you have given her

We are greatful for your help
We are greatfil for the brand new day
We are greatful for a better tomorrow
Oh oh oh oh ohh

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

What else can i say 4x

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Was kann ich sonst noch sagen

Oh na na na na... yeah
Na na na na...
Ich bin ein dankbarer Mann

Ein Sohn eines Dorfschneiders
Jetzt ein Sohn des Königs des Universums
(Ich bin königlich)
Es war wie gestern... eh
Wir hatten nichts zu essen. na na
Lebten von der Hand in den Mund
Aber glaubten immer noch
An ein besseres Morgen
Dann kamst Du
Hast alles umgedreht
Du gabst mir einen brandneuen Tag

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?

Ich sehe diese Frau, die ihr Kind in der Hand hält und danke sagt
Denn gestern hatte sie kein Kind, sie war das Gespött der Gesellschaft

Ich kann einen jungen Mann sehen
Er ist hier, um danke zu sagen
Für das wundervolle Leben, das Du ihm gegeben hast
Ich sehe diese schöne Dame
Sie sagt danke
Für den wertvollen Ehemann, den Du ihr gegeben hast

Wir sind dankbar für Deine Hilfe
Wir sind dankbar für den brandneuen Tag
Wir sind dankbar für ein besseres Morgen
Oh oh oh oh ohh

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?

Was kann ich sonst noch sagen 4x

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?

Sage ich, ich liebe Dich?
Sage ich, ich bin dankbar?
Sage ich, ich danke Dir?
Was kann ich sonst noch sagen?