Kcs - Para No Caer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Para No Caer - sor1Übersetzung ins Russische




Para No Caer
Чтобы не упасть
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
No vo'a pelear, es una estupidez
Я не буду бороться, это глупо
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
Mi corazón se rompió otra vez
Моё сердце снова разбито
Es que me dolió perderme, no eres consciente
Мне больно потерять себя, ты не понимаешь
El verte con alguien más me hace mal
Видеть тебя с другой мне больно
Ahora quiero detenerme
Сейчас я хочу остановиться
No si vencerme
Не знаю, смогу ли я победить себя
Y no sales de mi mente
Ты не выходишь у меня из головы
Sigue siendo deprimente
Всё ещё так тоскливо
La locura de quererte
Это безумие любить тебя
Ya no dejarlo a la suerte
Больше не буду полагаться на случай
Y siento que
И я чувствую, что...
Que no merece que vaya tras de él
Что он не заслуживает, чтобы я бегала за ним
Ya es como
Уже как будто...
Creo que por eso me duele tanto también
Думаю, поэтому мне тоже так больно
Tipo como que lo quiero tanto que me duele
Как будто я люблю его так сильно, что мне больно
Y yo creo que si te duele querer
И я думаю, если тебе больно любить
A una persona es porque ya está
Человека, это потому что уже всё...
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
No vo'a pelear, es una estupidez
Я не буду бороться, это глупо
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
Mi corazón se rompió otra vez
Моё сердце снова разбито
¿Tiene sentido continuar?
Есть ли смысл продолжать?
Si la historia se vuelve a contar
Если история повторяется
Porque siempre peleamos
Потому что мы всегда ссоримся
Y nunca arreglamos
И никогда не миримся
Y regresa "tenemos que hablar"
И снова "нам нужно поговорить"
Y me duele más que a ti
И мне больнее, чем тебе
Porque mientras sufro estás feliz
Потому что пока я страдаю, ты счастлив
No es tu obligación quererme
Ты не обязан меня любить
Pero siempre quise que fuera así
Но я всегда хотела, чтобы ты любил
Y no sales de mi mente
Ты не выходишь у меня из головы
Sigue siendo deprimente
Всё ещё так тоскливо
La locura de quererte
Это безумие любить тебя
Ya no dejarlo a la suerte
Больше не буду полагаться на случай
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
No vo'a pelear, es una estupidez
Я не буду бороться, это глупо
He intenta'o de todo para no caer
Я всё перепробовала, чтобы не упасть
Siento que el mundo me asfixia y lloro otra vez
Чувствую, мир душит меня, и я снова плачу
Y no me respondes
А ты мне не отвечаешь
Mi corazón se rompió otra vez
Моё сердце снова разбито





Autoren: Alex Garza, Brenda Kopriva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.